| Teresa rusk hired you to kill her husband? | Тереза Раск наняла вас убить её мужа? |
| Andrew Rusk, the man in the picture. | Эндрю Раск, человек с фотографии. |
| The "action" officer was Secretary of State Dean Rusk. | «Исполнительным» чиновником был государственный секретарь Дин Раск. |
| As then US Secretary of State Dean Rusk put it: "We were eyeball to eyeball, and I think the other fellow just blinked." | Как позже выразился государственный секретарь США Дин Раск: «Мы смотрели друг другу в глаза, и я думаю, что они просто моргнули». |
| United States Secretary of State Dean Rusk warned the Saigon embassy that the White House would publicly announce that it would no longer "associate itself" with the regime if this did not occur. | Госсекретарь США Дин Раск, в свою очередь, проинформировал посольство в Сайгоне о том, что Белый дом публично откажется от любых связей с режимом, если соглашение не будет достигнуто. |
| Come. President Johnson met with secretary of state rusk. | Президент Джонсон встретился с Государственным секретарём Раском. |
| Just to ask the obvious, you've considered the possibility There's some sort of connection between rusk and the girl? | Задам банальный вопрос: не рассматриваете ли вы возможность какой-то связи между Раском и девочкой? |
| As far as we can tell, There's never been any contact Between Lisa donovan and andrew rusk. | Пока мы можем судить, что никаких контактов между Лизой Донован и Эндрю Раском не было |
| To rusk? I hope so. | С Раском? я надеюсь |
| You said that to Rusk? | Вы сказали это Раску? |
| On August 10, 1945 two young officers - Dean Rusk and Charles Bonesteel - were assigned to define an American occupation zone. | 10 августа 1945 года двум молодым офицерам - Дину Раску и Чарльзу Бонстилу было дано задание создать американскую оккупационную зону. |
| This is a slug we pulled from Andrew Rusk's head. | Эту пулю мы вытащили из головы Эндрю Раска. |
| Walter, I have Rusk's medical file here. | Уолтер, у меня есть медицинский файл Раска. |
| By the provisions of the amendment, the terms of all officials who would have left office in 1884, including Rusk, were extended by one year. | Согласно переходным положениям поправки, сроки всех чиновников, которые должны были закончиться в 1884 году, включая Раска, были продлены на год. |
| The field includes parts of Gregg, western Rusk, southern Upshur, southeastern Smith, and northeastern Cherokee counties in the northeastern part of the state. | Это часть округа Грегг, запад Раска, юг Апшура, юго-восток Смита и северо-восточные регионы Чероки в северо-восточной части штата. |
| I believe that rusk's energy would reanimate the girl And carry his memories, but... | Я считаю, что энергия Раска смогла бы реанимировать девочку... и передать его воспоминания, но... |