I want you and Margot to pack a rucksack. |
Я хочу, чтобы ты и Маргот упаковали рюкзак. |
During preparation a rucksack with food fell down the mountain. |
Во время приготовлений один рюкзак с едой свалился вниз. |
He put too many pebbles in his rucksack. |
Он положил слишком много гальки в свой рюкзак. |
Morshead, who had to fight the cold, was able to regain this rucksack but he was so exhausted from this action that he could not go higher. |
Морсхед, страдавший от холода, смог спуститься и достать этот рюкзак, но после этого спуска и подъёма у него уже не было сил, чтобы подниматься дальше. |
And then as you get close, you lower your rucksack below you on a lowering line, so that it's not on you when you land, and you prepare to do a parachute-landing fall. |
И потом приближаясь к земле, вы спускаете рюкзак ниже пояса, - так он не будет на вас, когда вы приземлитесь, и Вы готовитесь совершить падение на землю с парашютом. |