| And I'm really working there... as a driver Pavlik, it's your order to carry the rucksack. | А я там и работаю... шофёром Павел, твоя очередь нести рюкзак. |
| A kid threw my rucksack in here. | Шпана закинула мой рюкзак сюда. |
| If your gut reaction to, "Mobilise," involves slinging a laptop in your rucksack and heading off for a frag fest, you should know how extreme gaming is going mobile in big way. | Если Вы рассматриваете мобильность как возможность засунуть ноутбук в рюкзак и отправиться на фестиваль игр, Вам нужно узнать, как экстремальные игры действительно становятся мобильными. |
| Morshead, who had to fight the cold, was able to regain this rucksack but he was so exhausted from this action that he could not go higher. | Морсхед, страдавший от холода, смог спуститься и достать этот рюкзак, но после этого спуска и подъёма у него уже не было сил, чтобы подниматься дальше. |
| Every traveler should own a rucksack. | Каждый путешественник знает, что нужно иметь с собой крепкий рюкзак. |