| Philip had a lime green rucksack at school. | У Филипа был школьный рюкзак такого цвета. |
| All the same, it is strange, is it not, that the rucksack was taken on the same day of this visit? | Все равно, очень странно, что рюкзак украли в день этого визита. |
| Put it in your rucksack. | Положи к себе в рюкзак. |
| Morshead, who had to fight the cold, was able to regain this rucksack but he was so exhausted from this action that he could not go higher. | Морсхед, страдавший от холода, смог спуститься и достать этот рюкзак, но после этого спуска и подъёма у него уже не было сил, чтобы подниматься дальше. |
| And then as you get close, you lower your rucksack below you on a lowering line, so that it's not on you when you land, and you prepare to do a parachute-landing fall. | И потом приближаясь к земле, вы спускаете рюкзак ниже пояса, - так он не будет на вас, когда вы приземлитесь, и Вы готовитесь совершить падение на землю с парашютом. |