Английский - русский
Перевод слова Rousseau

Перевод rousseau с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Руссо (примеров 222)
Jean-Jacques Rousseau rejected the separation between performer and spectator, life and theatre. Жан-Жак Руссо отрицал разделение между актёром и зрителем, жизнью и театром.
Must be one of Rousseau's traps. Одна из ловушек Руссо.
You mean Rousseau, the French woman? Ты про Руссо? Француженку?
This is a consistent theme of modern social criticism, from Rousseau through "Death of a Salesman" and beyond. Это является одной из основных тем современной социальной критики, взять, к примеру, Руссо, «Смерть торговца» и т.д.
For people with a lot of imagination, like Julie, but, probably Rousseau as well, phantasmagorical satisfaction is a real comfort that supplants, replaces, carnal pleasure. Для людей с богатым воображением, как Юлия и, без сомнения, сам Руссо, воображаемое приносит действительное успокоение, заменяя собой плотские удовольствия.
Больше примеров...
Rousseau (примеров 6)
1962: ROUSSEAU invents the mechanical rotor mower. 1962: ROUSSEAU изобретает первую роторную косилку с механической трансмиссией.
Her first commercial effort was a miniature of a niece of M. Rousseau, then one of the mayors of Paris and later a Peer of France. Ее первым коммерческим достижениемм была миниатюра племянницы М. Rousseau, затем одного из мэров Парижа и пэра Франции.
According to anecdotal history, the technique originated with a Rhodesia soldier, Mike Rousseau, engaged in the Mozambican War of Independence (1964-1974). Согласно рассказам, техника возникла благодаря родезийскому наемнику Майку Руссо (англ. Mike Rousseau), участвовавшему в Войне за независимость Мозамбика (1964-1974).
Our 150 authorised dealers throughout France provide Rousseau users with professional advice. Размещённые практически по всей территории Франции, наши 150 концессионеров профессионально консультируют клиентов фирмы Rousseau.
ROUSSEAU covers the whole of France through its distribution network. Разветвлённая сеть обслуживания фирмы Rousseau покрывает всю территорию страны.
Больше примеров...