Английский - русский
Перевод слова Roth

Перевод roth с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Рот (примеров 274)
Anyway, Roth didn't pull over. Как бы то ни было, Рот не остановился.
Mr. Robert Allen of South American Sugar;, Mr. Michael Corleone of Nevada... representing our associates in tourism and leisure activities; and my old friend and associate from Florida... Mr. Hyman Roth. Пан-Американской Добывающей компании; мистер Роберт Ален из "Южно-американского Сахара"; мистер Корлеоне из Невады... представляющий нашу сферу отдыха и туризма; и мой старый друг, и компаньон из Флориды... мистер Хайман Рот.
Lie back, Mr. Roth. Лежите, мистер Рот.
His name's Curtis Roth. Его имя Куртис Рот.
Roth began shooting films at the age of eight, after watching Ridley Scott's Alien (1979). Рот начал снимать фильмы в возрасте 8 лет, после просмотра фильма «Чужой» (Режиссёр Ридли Скотт, 1979 г.).
Больше примеров...
Рота (примеров 90)
I grew my hair out, dyed it like David Lee Roth. Я отрастил себе волосы, покрасил их, как у Дэвида Ли Рота.
I have to get ahold of roth. Нужно же еще найти Рота.
Images of Corgan, Manson, and Roth, among others, appear throughout the video. Изображения Коргана, Мэнсона, и Ли Рота, среди прочего, появляются в этом видео.
We're getting Roth back in here. Мы опять приведем Рота.
The term was first used in computer graphics in a 1982 paper by Scott Roth to describe a method for rendering constructive solid geometry models. Этот термин впервые использовался в компьютерной графике в 1982 году в публикации Скотта Рота (англ. Scott Roth), который применил его для описания метода рендеринга CSG-моделей.
Больше примеров...
Ротом (примеров 29)
You know my father did business with Hyman Roth. Успокойся. Мой отец работал с Ротом.
Music for the film was composed by Arnie Roth. Музыка для фильма был написана Арни Ротом.
No I.D. out on who's impersonating Roth. Я не установила личность притворявшегося Ротом.
Throughout much of his career, he played a bass made in 1927 by the German maker Ernst Heinrich Roth. На протяжении большей части своей карьеры он играл на контрабасе, сделанном в 1927 году немецким производителем Эрнстом Генрихом Ротом.
Someone else may have been watching Rebecca Sherman or... or Thomas Roth. Наверное, кто-то ещё следил за Ребеккой Шерман или... Томасом Ротом.
Больше примеров...
Роту (примеров 7)
Sometime, in Roth's early 20s, his signature changed, and there's only one reason I can think of why that would happen. Однажды, когда Роту было чуть больше 20, его подпись изменилась, и есть только одно объяснение, которое я нашел, почему это могло произойти.
And I'm assuming you told Roth you were going for a smoke, right? И я предполагаю, ты сказала Роту, что пошла покурить, верно?
Thorn gives Roth both volumes of the classified Soylent Oceanographic Survey Report he found in Simonson's apartment. Торн дает Роту засекреченный обзорный доклад «Сойлент», связанный с океанографией, который он нашел в квартире Симонсона.
You mean you can hurt her and Jack Roth without getting any blood on your hands. Ты сможешь навредить ей и Джеку Роту, никого не убивая.
didn't mention to Roth your move to get your own cases? Ты не сказал Роту, что хочешь работать один?
Больше примеров...
Рос (примеров 8)
Mitzi Roth... a notorious poacher in the world of high-end residential real estate. Митси Рос, известный браконьер в мире жилой недвижимости высшего класса.
I won't forget my week with Henry Roth. Я никогда не забуду ту неделю... с Генри Рос.
She does if it's Henry Roth. Она захочет, если это будет Генри Рос.
You're Mitzi Roth. Эй, вы же Митси Рос.
Good morning, Mrs. Roth. Доброе утро, миссис Рос.
Больше примеров...
Раф (примеров 3)
It's the company that owns both Sunny Helpers and Roth Construction. Это компания, которая владеет и Санни Хелперс, и Раф Констракшен.
Doug Roth, your question? Даг Раф, ваш вопрос?
Sung told Booth that Roth Construction and Sunny Helpers use the same recruiters, so I looked into their financial background to see if I could find any connection. Санг сказал Буту, что Раф Констракшен и Санни Хелперс использовали одних и тех же людей, поэтому, я просмотрела их истории финансов, чтобы увидеть связь между ними.
Больше примеров...
Roth (примеров 9)
At 16, he began working at a local clothing store Joseph P. Roth and Sons. В 16 лет начал работать в местном магазине одежды Joseph P. Roth and Sons.
Play media On September 20, 1962, the Port Authority announced the selection of Minoru Yamasaki as lead architect and Emery Roth & Sons as associate architects. 20 сентября 1962 Управление Порта объявило о выборе Минору Ямасаки в качестве ведущего архитектора и Emery Roth & Sons в качестве содействующих архитекторов.
FAZZT Race Team: The new team owned by Montreal entrepreneur Andre Azzi, Jim Freudenberg, and Jason Priestley purchased all of the equipment of Roth Racing, including four Dallara chassis. FAZZT Race Team: Новая команда, принадлежащая монреальскому предпринимателю Андре Аззи, Джиму Фройденбергу, и Джейсону Пристли, образована на базе Roth Racing, после того, как выкупила всё их оборудование и 4 шасси Dallara.
Such races include The Challenge Family series' Challenge Roth and the Norseman Triathlon. Примерами таких соревнований служат Challenge Roth (англ.)русск. и Norseman triathlon (англ.)русск...
In 2008, it was revealed he would appear on the cover of XXL magazine, along with Asher Roth, Charles Hamilton and Wale as part of their "Hip-Hop's Class of '09" issue. В 2008 году B.o.B выступает в Атланте и так даже появился на обложке журнала «XXL» вместе с Asher Roth, Чарльзом Гамильтоном, и Wale, как «Hip-Hop's Class of '09».
Больше примеров...