| At present the cardboard packing appearance has changed, namely - the design solution represents grey background with graphic elements; Scotch tape with Rostselmash logo; label with draft number. | В настоящее время внешний вид картонной упаковки по запасным частям изменился, а именно - дизайнерское решение представляет собой серый фон с графическими элементами; скотч с логотипом Ростсельмаш; наклейка с чертёжным номером. |
| The «Rostselmash» company aspires to organize its work in such a way, that, wherever your harvester operated, during the season you could have qualified assistance in 24 hours. | Компания Ростсельмаш стремится построить свою работу так, что, где бы ни работал Ваш комбайн, Вам в сезон за 24 часа была оказана квалифицированная помощь. |
| The park for many years have changed its name: Proletarsky Park, Boris Sheboldaev Park, Maria Ulyanova Park and Rostselmash Recreation Park. | Парк в течение многих лет менял своё название: Пролетарский, имени Шеболдаева, имени Марии Ульяновой, парк культуры и отдыха Ростсельмаш. |
| Established in 1965, the club was called Rostselmash until 2002. | Основан в 1965 году, до 2002 года носил название «Ростсельмаш». |
| A world premier is expected during Agrosalon-2009 Show: for the first time Rostselmash is going to show newly-designed product of the year 2009 400 hp tractor VERSATILE. | Возглавляет организационный комитет форума лично президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов. Русское комбайностроение представит «Ростсельмаш». |