| Among permanent exhibitors are top national and European agriculture machine manufactures: Rostselmash, Technik Energy, Maschio Gaspardo, Spray Master, Vervaet and others. | Среди постоянных участников выставки - лидеры отечественного сельскохозяйственного и европейского машиностроения: Ростсельмаш, Technik Energy, Maschio Gaspardo, Спрей Мастер, Vervaet и другие. |
| The Rostselmash Company has delivered more than 2.5 million units of equipment to its customers in more than 48 countries since the date of its foundation (21 of June, 1929). | С момента основания (21 июля 1929 года) Ростсельмаш поставил своим клиентам в 48 странах мира более 2,6 миллионов единиц техники. |
| Within the next few days Rostselmash is going to commence active stuff recruitment among inhabitants of Rostov-on-Don. | Ростовский литейный завод, входящий в группу компаний Ростсельмаш», начал промышленный выпуск продукции из высокопрочного чугуна. На предприятии запущен современный литейный комплекс «Индуктотерм». |
| In 2009 Rostselmash is planning to produce over 200 rotor combines TORUM most of which have already found their customers. | Во время выставки «Агросалон-2009» ожидается мировая премьера: компания «Ростсельмаш» впервые покажет новинку 2009 года 400-сильный трактор VERSATILE. |
| A world premier is expected during Agrosalon-2009 Show: for the first time Rostselmash is going to show newly-designed product of the year 2009 400 hp tractor VERSATILE. | Возглавляет организационный комитет форума лично президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов. Русское комбайностроение представит «Ростсельмаш». |