Английский - русский
Перевод слова Romanov

Перевод romanov с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Романов (примеров 33)
Seeing that his ideas are not popular, Romanov transferred to work in other areas of electrical engineering. Видя, что его идеи не находят популярности, Романов переходит к работам в других областях электротехники.
The last Russian Emperor, Nicholas II (Nikolay Alexandrovich Romanov), was born 144 years ago (in 1868). 144 года назад (в 1868 г.) родился последний император России Николай II (Николай Александрович Романов).
Ms. ROMANOV (Finland) said that Finnish labour laws had been changing since 1994; the question had been studied in the light of the European Union directives. Г-жа РОМАНОВ (Финляндия) говорит, что с 1994 года финское трудовое законодательство находится в процессе изменений; этот вопрос изучался в свете директив Европейского союза.
The acceded tsar, Mikael Romanov, cancelled all assignments of the areas to Sweden. Вступивший на престол царь Михаил Романов аннулирует все обязательства по передаче территорий Швеции.
In the worldwide TOP-100 Defense News Rating 2017 Romanov ranked 62 place, in 2016 - 68 place, in 2015 - 92 place (up to 24 positions since 2015). В мировом рейтинге ТОП-100 Defense News 2017 Роман Романов занял 62 место, в 2016 году - 68 место, в 2015 году - 92-е место.
Больше примеров...
Принцессой романовой (примеров 3)
"perhaps to both Romanov princes." "... принца Гамбургского с принцессой Романовой."
Hapsburg prince to Romanov princess. принца Габсбурга с принцессой Романовой».
Scandalous affair ends engagement of... Habsburg prince to Romanov princess. "Скандальная интрижка закончилась помолвкой принца Габсбурга с принцессой Романовой".
Больше примеров...