Перевод rococo с английского на русский

• рококо
• Rococo
• вензелей

Рококо (примеров 49)

Yes, but in an age of rococo men wore bright colors.
Да, но в эпоху рококо мужчины носили яркие цвета.

This section of the palace was built from 1724-1726, and introduces elements of the Dutch Baroque style and Rococo.
Эта часть здания была построена в 1724-1726 и имеет черты голландского барокко и рококо.

Rococo with all this gilding.
Рококо со всей этой позолотой.

A brickworks, a stove factory and a brewery were established here, and in 1737-39 he rebuilt the palace, probably to a rococo design by Johann Sigmund Deybel and Joachim Daniel von Jauch.
В нём был построен кирпичный завод, печь для обжога кирпичей и пивоварня, в 1737-39 он перестроил дворец, вероятно, по проекту в стиле рококо от архитекторов Иоганна Зигмунда Дейбеля и Йоахима Даниэля фон Джоча.

I've been hired by the mayor's wife to do this... 17th century rococo nursery for her unborn son.
Меня наняла жена мэра города, чтобы я сделала... дизайн детской в стиле "рококо" 17-го века для ее еще не родившегося сына.

Rococo (примеров 2)

The second baron lives in Painswick and is the director of the Painswick Garden Estate and a trustee of the Painswick Rococo Garden Trust.
2-й барон Дикинсон проживает в Пайнсвике и является директором Painswick Garden Estate и попечителем Painswick Rococo Garden Trust.

The album was also inspired by the drums and electronics of the Whitetree Project, a performing trio Einaudi formed with Robert and Ronald Lippok of To Rococo Rot, a German electronic group.
Альбом был также вдохновлён барабанами и электроникой Whitetree Project - трио, сформированного Эйнауди с Робертом и Рональдом Липпоками из немецкой электронной группы To Rococo Rot.

Вензелей (примеров 2)

the enemy of rococo.
А, Николя Кошен - враг вензелей.

Nicolas Cochin the enemy of all the rococo and decadent ornamentation that characterized Louis XV furniture.
И какая! Николя Кошен. Николя Кошен - враг вензелей, венков и орнаментов -