For nearly 60 years, Professor ringmaster Al Uzielli helped young hopefuls like me find their clown persona. |
Примерно 60 лет профессор инспектор манежа Ал Узиэлли помогал молодым перспективным людям, вроде меня, найти свой клоунский имидж. |
The ringmaster, played by vocalist Brendon Urie, acts as narrator and disrupts the events. |
Инспектор манежа, играемый вокалистом Брендоном Ури, выступает в качестве рассказчика и нарушает события. |
And backstage, the ringmaster touched my tent pole. |
И за сценой инспектор манежа трогал мой стояк. |
Isn't ringmaster basically a ceremonial position? |
Инспектор манежа - это ведь формальная должность? |
The ringmaster drags the groom outside by his tie, where his fiancée is kissing the guest who followed her out of the church. |
Инспектор манежа тянет жениха за галстук на улицу, где его невеста целует гостя, который последовал за нею из церкви. |
I bought a ticket to the circus one day, and there in the middle of all the action, in an impeccably pressed tuxedo, was Ringmaster Keifth. |
Однажды я купил билет в цирк, а там, в центре всех событий, в безупречно выглаженном смокинге был инспектор манежа Кифт. |