Перевод ricardo с английского на русский

It's always good to see you, ricardo.

Всегда рада повидаться с тобой, Рикардо.

And I say that because, when I was her age, ricardo montalban literally cracked e egg on mine.

И я говорю это, потому что когда я была в ее возрасте, Рикардо Монталбан буквально разбил яйцо о мою.

ricardo, that press badge does not give you the right to tamper with the crime scene.

Рикардо, удостоверение журналиста не дает вам право копаться на месте преступления.

and in this case, ricardo, you're not just a reporter. you're also our only witness.

И в этом деле, Рикардо, вы не просто репортер, вы еще и наш единственный свидетель.

Well, if there's one thing you've taught me, ricardo, it's "don't believe everything you read."

Если вы чему-то и научили меня, Рикардо, так это "не верь всему, что читаешь".

The Church's programme was launched at the ordination of Don Alberto Ricardo as bishop of Dili on 2 May 2004.

Церковная программа начала осуществляться после рукоположения дона Алберту Рикарду в сан епископа Дили 2 мая 2004 года.

On 21 May 2011, Leicester confirmed it would not renew Ricardo's contract, due to expire on 30 June.

21 мая 2011 года «Лестер» подтвердил, что не будет продлевать контракт с Рикарду, истекающий 30 июня.

João Ricardo opted to represent Angola internationally, his first cap coming in 1996 at the age of 26.

Жуан Рикарду решил представлять Анголу на международном уровне, его первая игра за сборную состоялась в 1996 году в возрасте 26 лет.

Brazil: Maria Luiza Ribeiro Viotti, Antonio Ricardo Fernandes Cavalcante, Daniel Falcon Lins

Бразилия: Мария Луиза Рибейру Виотти, Антониу Рикарду Фернандес Кавалканти, Даниэл Фалкон Линс

João Ricardo was also selected for the 2006 FIFA World Cup in Germany, being a free agent with no competitive football played in one year at the time.

Рикарду также был включён в заявку для ЧМ-2006 в Германии, будучи свободным агентом в этот момент, оставаясь без клубного футбола на протяжении одного года.

But, Marge, Alan Thicke is throwing knives at Ricardo Montalban.

Но мардж Алан Тикл бросает ножи в Риккардо Монтальбана.

But my favorite Cuban of all time has to be Ricky Ricardo.

Но моим самым обожаемым кубинцем был и остаётся Рикки Риккардо.

The officer, Ricardo Miguel Cavallo, was implicated in abuses committed in 1977 and 1978 at the notorious Naval Mechanics School in Buenos Aires.

Офицер Риккардо Мигель Кавальо был замешан в преступлениях, совершенных в 1977 и 1978 годах, в пресловутой школе морских механиков в Буэнос-Айресе.

That is why President Ricardo Lagos is personally committed to ensuring that our National Congress extends the stay of the Chilean forces in that Caribbean country.

Вот почему президент Риккардо Лагос лично привержен тому, чтобы обеспечить продление нашим Национальным конгрессом срока пребывания чилийских сил в этой карибской стране.

He found it paradoxical that the Government could contemplate withdrawing the nationality of French citizens of foreign origin when it had not been able to adequately punish Ricardo Cavallo, and he asked for information on developments in that case.

Считая парадоксальным, что можно предусмотреть отзыв гражданства у французов иностранного происхождения, в то время как подвергнуть Риккардо Кавалло адекватному наказанию оказалось невозможным, он запрашивает сведения о развитии этого дела.

The engine was developed with some external assistance from McLaren Automotive and Ricardo Consulting Engineers.

Двигатель доводился с помощью McLaren и Ricardo Consulting Engineers.

Under Ricardo Semler, Semco practices "three whys" and broadens the practice to cover goal setting and decision making.

Под руководством Ricardo Semler в Semco использовали технику «трех почему» для выбора целей и принятия решений.

BrMSX was an MSX emulator for DOS, written by Ricardo Bittencourt.

BrMSX - эмулятор бытовых компьютеров стандарта MSX, созданный Ricardo Bittencourt.

The Zamora Trophy (Spanish: Trofeo Ricardo Zamora) is a football award, established by Spanish newspaper MARCA in 1958.

Трофей Рикардо Саморы (исп. Trofeo Ricardo Zamora) - футбольная награда, учреждённая испанской газетой MARCA в 1958 году.

She later earned an MA in Ecology and Environmental Management from the Ricardo Palma University and a PhD in Chemistry from Ramon Llull University in Barcelona.

Затем она получила степень магистра в области экологии и экологического менеджмента в университете Ricardo Palma University и докторскую степень в области химии в университете Ramon Llull Universityruen в Барселоне.