Английский - русский
Перевод слова Revolver

Перевод revolver с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Револьвер (примеров 200)
I'm afraid I lost your revolver. Боюсь, я потеряла твой револьвер.
Ms. Gossett, are you the registered owner of a snub-nosed. 38-caliber revolver? Мисс Госсет, на вас зарегистрирован револьвер 0,38 калибра?
I could've put a bullet straight down your ear just now, if I hadn't got me revolver all wet and useless. Я мог бы вогнать тебе пулю прямо в ухо Если бы мой револьвер не был бы таким мокрым и бесполезным
Lt. Sulu finds an antique Colt Police Positive revolver and later is attacked by a katana-wielding samurai. Лейтенант Сулу находит револьвер, а затем на него нападает самурай.
I'm not expecting too much from your Mateba is the revolver that Togusa uses, despite recommendations to switch to a fully automatic weapon. А я не слишком-то и рассчитываю на твой Матабор. (устаревший револьвер Тогусы)
Больше примеров...
Пистолет (примеров 27)
But then why leave a revolver fitted with a silencer? Азачем он бросил пистолет с гпушитепем?
Did you know that your father kept a revolver in his desk? Вы знали, что Ваш отец хранил пистолет в своем столе?
Looking for... your revolver? Ищете... свой пистолет?
I want a revolver, not a pistol. Мне нужен револьвер, а не пистолет.
He has a. Magnum revolver, unloaded. Вооружен "Магумом 357" . Пистолет не заряжен.
Больше примеров...
Калибра (примеров 35)
I recovered a. caliber revolver from inside the canister. Я нашел револьвер 38-го калибра внутри жестянки.
The revolver was found in the bushes - a.. Револьвер, который нашли в кустах - 38-го калибра.
Ms. Gossett, are you the registered owner of a snub-nosed. 38-caliber revolver? Мисс Госсет, на вас зарегистрирован револьвер 0,38 калибра?
Korsak. That's a. revolver, isn't it? Это револьвер 38 калибра, так?
In January 1963, Oswald mail-ordered a Smith & Wesson. revolver and then, in March, a Mannlicher-Carcano rifle. Считается, что в январе 1963 Ли заказал револьвер «Smith and Wesson» 38 калибра и затем в марте винтовку «Carcano».
Больше примеров...
Revolver (примеров 41)
The video was directed by David Brodsky and debuted on Revolver TV June 23. Режиссёром клипа стал Дэвид Бродски и клип дебютировал на Revolver TV 23 июня.
In August 2014, Revolver magazine placed the album on its list of "14 Thrash Albums You Need to Own". В августе 2014 года журнал Revolver поместил альбом в список «14 трэш-альбомов, которые вам нужно иметь».
Officially adopted 24 May 1915, and also manufactured by RSAF Enfield under the designation Pistol, Revolver, Webley, No. 1 Mk VI 1921-1926. Изготавливался на заводе RSAF Enfield под названием Pistol, Revolver, Webley, No. 1 Mk VI в 1921-1926 годах.
Revolver in the UK and Yesterday and Today in the US (four weeks) The Beatles, 28 January 1968. Revolver в Великобритании и Yesterday and Today в США (4 недели) The Beatles, 28 января 1968.
However, according to a recent Billboard article, it seems likely that he may in fact become the vocalist for Velvet Revolver, though no official confirmation has been made. Тем не менее, согласно недавней статье Billboard, вполне возможно, что он на самом деле может стать вокалистом Velvet Revolver, хотя никакого официального подтверждения не было сделано.
Больше примеров...