| If breathing has stopped, apply artificial respiration. | При остановке дыхания необходимо применить искусственное дыхание. |
| In brown adipose tissue, regulated proton channels called uncoupling proteins can uncouple respiration from ATP synthesis. | В бурой жировой ткани регулируемые протонные каналы, называемые разъединяющими белками, могут отделять дыхание от синтеза АТР. |
| Artificial respiration did it and a few Boy Scout tricks. | Искусственное дыхание и опыт бойскаута. |
| Respiration - 12, decreased tidal volume - 100% on 02 sat. | Дыхание в норме, дыхательный объем уменьшен, насыщение кислородом 100 |
| Well, given his condition, his respirations are in normal range. | Учитывая его состояние, его дыхание в пределах нормы. |