Перевод reread с английского на русский

• перечитать
• перечитывать
• Перечитай
• перечел

Перечитать (примеров 17)

These gaps then, in turn, cause the reader to reread prior events in the text in light of those gap fillings.
Эти пробелы, в свою очередь, заставляют читателя перечитать предыдущие события в тексте в свете этих заполняющихся пробелов.

Afterwards, the whole 2008 SNA will need to be thoroughly reread and checked, including for consistency.
После этого весь текст СНС 2008 года необходимо будет тщательно перечитать и проверить, в том числе на предмет последовательности.

I sincerely call upon everyone to reread the provisions of the Charter and to revive the spirit of those provisions in order to improve relations among States Members of the United Nations.
Я горячо призываю всех перечитать положения Статута и вдохнуть жизнь в эти положения в интересах улучшения отношений между государствами - членами Организации Объединенных Наций.

Great, you can reread Tocqueville. That's what I did.
Превосходно, можешь перечитать своего Токвиля.

"Reread Joyce Faulkner."
"Перечитать Джойса, Фолкнера".

Перечитывать (примеров 5)

Well, I started to reread one of those stories.
И я начал перечитывать один из них.

You should reread your classics.
Вы должны перечитывать классику.

It is a literary masterpiece one wants to reread again and again.
Это произведение предрасполагает к тому, чтобы перечитывать его не один раз.

Whoever takes the time to reread the Programme of Action cannot help but be inspired by the deeply humanistic spirit of its contents.
Кто бы ни стал перечитывать Программу действий, он всегда будет проникаться глубоко гуманным духом ее содержания.

I like to go back and reread sometimes.
Иногда мне нравится их перечитывать.

Перечитай (примеров 2)

Reread the letters, with your hand cupped over your ear
Перечитай письма, приложив руку к уху

Reread rule number one.
Перечитай правило номер один.