Перевод reichstag с английского на русский

I am going to present "big Bertha" to the reichstag next week.

На следующей неделе представлю "Большую Берту" в Рейхстаге.

Men of your stature must have a connection at the reichstag.

У людей вашей величины должны быть связи в Рейхстаге.

A passage in Reichstag - the main building, where the sessions room is.

Коридор в главном здании - Рейхстаге, где располагается зал заседаний.

It was the sole liberal party to cooperate with the socialists in the Reichstag.

Это была единственная либеральная партия, сотрудничавшая с социалистами в рейхстаге.

Two sat in the Prussian House of Lords, four in the Reichstag.

Двое находились в Прусском собрании лордов, четверо - в Рейхстаге.

Decker's grandfather Graf Georg von der Decken was a member of the German Reichstag.

Дед Декера граф Георг фон дер Декен был депутатом германского Рейхстага.

In August 1943, Giesler became a member of the Reichstag.

В августе 1943 года Гислер стал депутатом рейхстага.

He was a member of the German Reichstag from 1884 to 1890.

Он был членом немецкого Рейхстага с 1884 по 1890 год.

Brandenburg Gate, Potsdamer Platz and the Reichstag can all be reached on foot.

До Бранденбургских ворот, Потсдамской площади и Рейхстага можно дойти пешком.

They are debriefing a mole they have been running inside the Reichstag.

Получают доклад крота, которого завербовали внутри Рейхстага.

Fascist Radio claims... that Communists started the Reichstag fire.

Фашистское радио объявило, что коммунисты подожгли Рейхстаг.

The lower house, or Reichstag (Diet), was elected by universal male suffrage.

Нижняя палата, или Рейхстаг, избиралась на основе всеобщего избирательного права мужчин.

Architect Norman Foster won a commission to design and rebuild the Reichstag in 1993.

Архитектор Норман Фостер выиграл конкурс, чтобы спроектировать и перестроить Рейхстаг в 1993 году.

The ban on the NSDAP was lifted before the Reichstag elections on 20 May 1928.

В начале 1928 года запрет на деятельность НСДАП был снят накануне выборов в рейхстаг 20 мая.

In 1924, he was a DDP candidate for the Reichstag.

В 1924 он был кандидатом DDP на выборах в рейхстаг.

Underground passage between the buildings of Jackob-Kaiser-Haus and the Reichstag. It's equipped with a moving track.

Подземный переход между зданиями Jackob-Kaiser-Haus и Рейхстагом оборудован движущейся дорожкой.

Your regiment is to hoist it on the Reichstag.

Твой полк должен водрузить его над рейхстагом.

Underground passage between the Reichstag and the next building behind the river, called Paul-Loebe-Haus.

Переход под землей между Рейхстагом и следующим корпусом, стоящим рядом с рекой, - Paul-Loebe-Haus.

27 November: Locarno Treaties ratified by Reichstag.

27 ноября Локарнские соглашения были ратифицированы рейхстагом.

You're to destroy it even if you're shot down above the Reichstag.

Вы обязаны сжечь его, даже если вас подобьют над Рейхстагом.