Перейти к основному содержимому

Перевод reformer с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Reformer

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Реформатор

Все варианты переводов:

Примеры

Реформатор (примеров 36)

  • You could be remembered as the great reformer.

    Ты остался бы в памяти как великий реформатор.

  • Jim is a reformer in one of the most corrupt locals in the country.

    Джим реформатор одного из самых коррумпированных в стране.

  • Chubais, a one-time reformer, is now totally complicit in the regime's policies.

    Чубайс, бывший реформатор, сейчас полностью поддерживает курс режима.

  • Henry Ward Beecher, a social reformer and abolitionist.

    Генри Уорд Бичер, социальный реформатор и аболиционист.

  • She's a noted reformer, popular figure.

    Она признанный реформатор и заметная фигура.

Больше примеров…

Риформинга (примеров 5)

  • In the earlier stages, reformer severity increase and optimization of refinery operations reduced the lead content in petrol from 0.7 g/l to 0.4 g/l.

    На более ранних этапах повышение интенсивности риформинга и оптимизация технологических операций на нефтеперерабатывающих предприятиях позволили сократить содержание свинца в бензине с 0,7 г/л до 0,4 г/л.

  • flows from the discharge of CK-1 recycling compressor of the reformer unit into the intake line of hydrotreating recycling compressors.

    поступает с нагентания циркуляционного компрессора ЦК-1 блока риформинга в линию приема циркуляционных компрессоров гидроочистки.

  • Reformer feedstock at a pressure up to 50 kg/cm2 is fed through filters into the tee for blending with hydrogen-rich recycle gas from CK-1 centrifugal compressor.

    Исходное сырье риформинга через фильтры под давлением до 50 кг/см2 поступает в тройник смешения с циркуляционным водородсодержащим газом от центробежного компрессора ЦК-1.

  • The most cost-effective method to avoid adding lead to the petrol will in most cases be to increase reformer severity and/or expand reforming capacity.

    Самым затратоэффективным методом, позволяющим исключить добавление свинца в бензин, является во многих случаях усиление жесткости режима риформинг-установки и/или расширение мощностей риформинга.

  • Still, increasing reformer severity and/or expanding reforming capacity will in most cases be the cheapest solution for conversion refineries as well.

    И все же усиление жесткости режима риформинг-установки и/или расширение мощностей риформинга в большинстве случаев является самым дешевым решением и для заводов конверсионной перегонки.

Больше примеров…

Реформист (примеров 2)

  • He is an outstanding hard-working civil servant and a good reformer.

    Он выдающийся трудолюбивый государственный служащий и хороший реформист.

  • While Luther was a university lecturer... another great Reformer, Ulrich Zwingli, was a busy parish priest.

    то врем€ когда Ћютер читал лекции в университете, другой известный реформист, льрих ÷вингли, посв€щал много времени проповед€м.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.