амер.[riˈdekərˌeɪtɪŋ]
Redecorating
Английский → русский, вариантов перевода: 4
We'll be back before you finish redecorating.
Вернемся, как раз ремонт закончишь.
DR. LEE: Did she start redecorating the house after the accident?
Она начала ремонт в доме после аварии?
We're redecorating now.
У нас сейчас ремонт.
Yes they are redecorating their own bedroom.
Да, они же делают ремонт в своей спальне.
I see you've been redecorating.
Я вижу, у тебя косметический ремонт.
I'm redecorating my bedroom.
Я переделываю свою спальню.
John cheated, so I'm redecorating the white house!
поэтому я переделываю белый дом!
Looks like they broke the seal when they were redecorating.
Похоже, его нарушили во время ремонта.
Redecorating, thrown out with the old credenza, you know.
Во время ремонта, когда стол менял.
Anyway, I was thinking of redecorating his space, getting a fresh start myself.
В любом случае, я хочу переделать его пространство, начать все с начала.
Thought about redecorating your room, you know, putting in a Jacuzzi, a nice disco ball - really class up the joint.
Прикидывал, как переделать твою комнату, поставить джакузи, зеркальный шар... навести там парад.
No more talk about redecorating my room for twelve months.
В течении года не вспоминать о том, чтобы переделать мою комнату.
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
