Перевод rede с английского на русский

And it specifically refers to this guy, Galvao Bueno, who's the lead soccer commentator for Rede Globo.

А точнее это обращение к этому парню, Гальвао Буэно, который является ведущим футбольным комментатором на Rede Globo.

things that have filled the bag: - Rede Globo and Galvão Bueno with the story of the 3 R's (or 4...

вещей, которые наполнили сумку: - Rede Globo Буэно и Гальвау с историей R 3 (или 4...

In the Philippines, the show was shown on TV5 beginning on May 4, 2014, while in Brazil, the show also began airing on Rede Globo on May 10, 2014.

На Филиппинах сериал транслировался на канале TV5, начиная с 4 мая 2014 года в то время, как в Бразилии шоу показывали на Rede Globo с 10 мая 2014 года.

In 1985, the novel was adapted for a TV-miniseries for the Brazilian network Rede Globo.

В 1985 году снят мини-мериал бразильской телекомпанией Rede Globo.

In 2009, she took part in the reality show A Fazenda, and later got a job as a commentator on the channel Rede Record.

В 2009 году она приняла участие в реалити-шоу «A Fazenda», а позднее устроилась работать комментатором на телеканал Rede Record.

Again, women's groups such as Rede Feto have also played a pivotal part in the drive for enhanced political participation of women.

Кроме того, такие женские группы, как "Реде Фето", также играют важнейшую роль в работе, направленной на расширение участия женщин в политической жизни.

As a result of discussions with civil society and women's NGOs, the Government agreed to open up the debate publicly and charged the OPE to engage with Alola Foundation and Rede Feto to establish discussion forums with civil society.

В результате обсуждения с участием гражданского общества и женских неправительственных организаций правительство согласилось провести открытые дебаты и поручило УОР договориться с Фондом "Алола" и "Реде Фето" об организации дискуссионных форумов с участием гражданского общества.

Mr. Carlos Alga, Rede de Colidaridad Internacional

Г-н Карлос Альга, от имени Организации "Реде де солидаридат интернасьональ"

As outlined earlier in this document, OPE has enjoyed a good working relationship with women's organizations as illustrated by its collaboration with the women's network, Rede Feto, in its campaign to ensure the recognition of women as resistance veterans.

Как уже говорилось выше, УПМР удалось наладить хорошие рабочие отношения с женскими организациями, ярким подтверждением чему служит сотрудничество с женской сетью "Реде Фето" в проведении кампаний по борьбе за признание женщин ветеранами движения сопротивления.

Members of Rede Feto have tried to mediate between the two parties to the current conflict.

Члены «Реде Фето» пытаются выступать в качестве посредников между двумя сторонами конфликта.