Перевод recursion с английского на русский

• рекурсия
• BCFW-рекурсии

Рекурсия (примеров 19)

In languages such as Prolog, mutual recursion is almost unavoidable.
В таких языках, как Пролог, взаимная рекурсия почти неизбежна.

And the recursion in some of these villages continues down into very tiny scales.
И рекурсия в некоторых таких деревнях продолжается так до очень маленьких размеров.

For example, if f calls itself, that is direct recursion.
Например, если f вызывает себя, это прямая рекурсия.

This is simply a difference of emphasis, not a different notion: "indirect recursion" emphasises an individual function, while "mutual recursion" emphasises the set of functions, and does not single out an individual function.
Это просто отличие в акцентировании, но не разница в подходе - «косвенная рекурсия» подчёркивает использование индивидуальной функции, в то время как «взаимная рекурсия» подчёркивает использования набора функций, а не отдельной индивидуальной функции.

And the recursion in some of these villages continues down into very tiny scales.
И рекурсия в некоторых таких деревнях продолжается так до очень маленьких размеров.

Bcfw-рекурсии (примеров 2)

Using twistor theory, BCFW recursion relations involved in the scattering process may be represented as a small number of twistor diagrams.
Используя теорию твисторов, отношения BCFW-рекурсии, вовлечённые в процесс рассеяния, могут быть представлены в виде небольшого числа твисторных диаграмм.

The BCFW recursion method is a way of calculating scattering amplitudes.
Метод BCFW-рекурсии - способ вычисления амплитуд рассеяния.