Перейти к основному содержимому

Перевод reanimate с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[riˈænɪmət] амер.

Перевод

Reanimate

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Реанимировать

Все варианты переводов:

Синонимы

reviverescue

Примеры из открытого корпуса

  • You can't reanimate the dead.

    Мёртвых не воскресить.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Реанимировать (примеров 9)

  • She can reanimate dead tissue by projecting a portion of her cosmic life force into it.

    Она способна реанимировать мёртвую ткань, проецируя часть своей космической жизненной силы в неё.

  • I believe that rusk's energy would reanimate the girl And carry his memories, but...

    Я считаю, что энергия Раска смогла бы реанимировать девочку... и передать его воспоминания, но...

  • Be certain of your need before you choose to reanimate me

    Удостоверьтесь, что я вам действительно нужен, прежде чем реанимировать меня.

  • The others pursue the High Evolutionary and try to reanimate Nova, who manages to mumble to the team the machine's purpose - killing "people with powers".

    Другие преследуют Высшего Эволюционера и пытаются реанимировать Нову, который бормочет команде о цели машины - убить «людей со способностями».

  • Confident she would be able to revive him, Her managed to restore and reanimate his body, but with his mind and soul missing, she was forced to sadly return him to his grave.

    Она использовала свои силы, чтобы восстановить и реанимировать его тело, но из-за потери разума и души Адама, она была вынуждена вернуть его тело в могилу.

Больше примеров…

Оживить (примеров 4)

  • In a similar fashion, the priest could utter spells to reanimate the mummy's arms, legs, and other body parts.

    Аналогичным образом, произнеся заклинания, жрец мог оживить для загробной жизни руки, ноги и другие части тела у мумии.

  • This is a way to reanimate the world, and that's what's so exciting about this perspective.

    Это способ оживить мир, и поэтому эта точка зрения такая захватывающая.

  • Because by the time we're able to reanimate people, we'll be giving them new bodies.

    Потому что к тому времени, когда мы сможем оживить пациентов, мы дадим им новые тела.

  • This is a way to reanimate the world, and that's what's so exciting about this perspective.

    Это способ оживить мир, и поэтому эта точка зрения такая захватывающая.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.