Перевод rap с английского на русский

My name's Rabah, I'm 14 I listen to rap.

Меня зовут Рабах, мне 14, я слушаю рэп.

I like music, rap and slam.

Люблю музыку, рэп и слэм.

In the old days, it was easy to defend rap music.

В старые дни было просто защищать рэп.

Women that like rap don't care what they saying.

Женщинам, которым нравится рэп, пофигу что там говорят.

Love rap music, tired of defending it, man.

Люблю рэп, устал его защищать, чувак.

But he turned you down said he wasn't into rap music.

Но он выставил вас той ночью, сказав, что не занимается реп музыкой.

So, I'll be doing the rap battle at the 23 Club tomorrow night.

Я буду на реп дуэли в клубе 23 завтра вечером.

Following that, rock, rap, hip-hop, jazz and...

Затем рок, реп, хип-хоп, джаз и...

Look, Cleveland, I'm sorry, but I've learned that to make it as a rap star, you have to make wildly irrational decisions without even thinking about it.

Слушай, Кливленд, мне очень жаль. но я узнал, сто могу это сделать, как реп звезда, ты делаешь дико иррациональное решение даже без раздумий.

I've got this giant rap,

На мне этот гигантский реп,

Do you think I care a rap about that?

Это очень сильный удар для меня.

You were free to rap on the table.

Ты мог свободно стучать по столу.

You were free to rap once for yes, twice for no.

Ты мог свободно стучать один раз для ответа да, дважды для нет.

The term is sometimes conflated with "SoundCloud rap".

Этот термин иногда соотносится с SoundCloud rap.

Natas refers to its performance style as "acid rap," comparing the lyrics to hallucinations induced by LSD.

Эшем относится к его манере исполнения, как "Acid Rap", сравнивая тексты галлюцинации индуцированного ЛСД.

"Kyoto" is widely considered by critics and fans alike to be Yung Lean's best song and one of the best cloud rap songs of all time.

"Kyoto" широко рассматривается критиками и поклонниками как Лучшая песня Янг Лина и одна из лучших песен cloud rap всех времен.

The smaller denomination, a hundredth of a franc, is a Rappen (Rp.) in German, centime (c.) in French, centesimo (ct.) in Italian, and rap (rp.) in Romansh.

Одна сотая франка называется Rappen (мн. ч. - Rappen; Rp.) по-немецки, centime (c.) по-французски, centesimo (ct.) по-итальянски и rap (rp.) по-реторомански.

On April 30, 2013, Bennett released his second mixtape, Acid Rap, on DatPiff.

30 апреля 2013 Беннетт обнародовал свой второй микстейп под названием Acid Rap.

The implementation of the RAP has, to date, been very dependent on extrabudgetary funding sources.

Осуществление РПД пока крайне зависит от внебюджетных источников финансирования.

Delegates were provided with several examples of the implementation of the Rovaniemi Action Plan (RAP) at the national and regional level.

Делегатам были представлены некоторые примеры осуществления Рованиемийского плана действий (РПД) на национальном и региональном уровне.

That meeting focussed on the implementation of the RAP at the national level.

Основное внимание на совещании было уделено осуществлению РПД на национальном уровне.

Some of the main components of the RAP are presented here.

Ниже представлены некоторые из основных компонентов РПД.

The experiences gained will be disseminated in the region, in accordance with the RAP.

Накопленный опыт будет в соответствии с РПД распространяться в масштабах региона.

A similar RAP training workshop was held in Senegal in November.

Аналогичный учебный практикум по ПБО в ноябре был проведен в Сенегале.

In 1995, the applications of rapid assessment procedures (RAP) using qualitative anthropological techniques to programme design, evaluation and improvement continued to spread.

В 1995 году на основе использования качественных антропологических методов продолжались усилия по широкому распространению методов применения процедур быстрой оценки (ПБО) к разработке, оценке и совершенствованию программ.

The best evidence for this has been the growing demand for the RAP manual, which has gone into its fifth printing.

Наилучшим свидетельством этого является растущий спрос на справочник ПБО, который выдержал свое пятое переиздание.

RAP techniques have been included in the courses offered at the Institute of Nutrition at Mahidol University in Thailand.

Методы ПБО были включены в курсы, читаемые в Институте по проблемам питания Махидолского университета в Таиланде.

A RAP training workshop was held at Dakar in September with support from the French Ministry of Cooperation and the United Nations Children's Fund (UNICEF).

При поддержке министерства Франции по делам сотрудничества и Детского фонда Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) в сентябре в Дакаре был проведен учебный практикум по ПБО.

Every other takedown had histories that read like rap sheets, but...

У всех твоих предыдущих мишеней было чуть ли не криминальное досье, но...

Pull their rap sheets.

Возьми их досье и мне - копии.

Did you pull their rap sheets yet?

Ты уже получил их досье?

Sierra and Estevez both have rap sheets for human trafficking.

В досье Сьерра и Эстевеза, у обоих приводы за торговлю людьми.

Who's got no rap?

У кого нет в досье?

Sierra and Estevez both have rap sheets for human trafficking.

В досье Сьерра и Эстевеза, у обоих приводы за торговлю людьми.

But no one's reported him missing, and Jason and Sergei both have rap sheets.

Но о его пропаже никто не заявлял, а у Джейсона и Сергея у обоих есть приводы в полицию.

He's just another over-indulged pituitary case who thinks that life is one endless rap video.

Он просто еще один переросток, который думает, что жизнь это бесконечное рэп-видео.

I mean, his moves in that rap video were pretty good, which means he's probably awesome in bed.

Знаешь, в этом рэп-видео он так классно двигается, а значит, он просто шикарен в постели.

The music video for the single "Rock Box" was the first ever rap video to air on MTV and received heavy rotation from the channel.

Музыкальное видео на сингл «Rock Box» было первым в истории рэп-видео, которое транслировалось на MTV и получило широкую ротацию на канале.

In 2013, Complex put the song's music video in their list The 50 Best Rap Videos of the '90s.

В 2013 году журнал Complex поместил музыкальное видео на песню в свой лист 50 лучших рэп-видео 90-х.

At the 2004 MTV Video Music Awards, it was nominated for Best Rap Video, but lost to Jay-Z's "99 Problems".

Клип был номинирован на MTV Video Music Awards 2004 г. в категории «Лучшее рэп-видео», однако победу одержал клип «99 Problems» Jay-Z.

I was around a lot of rap music for a while.

Я был вокруг много рэп-музыки на некоторое время.

He describes his music as a mixture between rap and pop, which he calls "Raop".

Свои песни описывает как смесь поп- и рэп-музыки, которую называет «Раопом» (нем. Raop).

The success of Raising Hell is often credited with kick-starting hip hop's golden age, when rap music's visibility, variety, and commercial viability exploded onto the national stage and became a global phenomenon.

Успеху альбома Raising Hell часто приписывают запуск золотой эры хип-хопа, когда заметность рэп-музыки, её разнообразие и коммерческая жизнеспособность взорвалась на национальной сцене и стала глобальным явлением.

Elsewhere in the pop and rap world, we're going a little bit sample-crazy.

Повсюду, в мире поп- и рэп-музыки, мы слегка без ума от семплирования.

The primary producers of Control, Jimmy Jam, Terry Lewis, and Jackson herself, crafted a new sound that fuses the rhythmic elements of funk and disco, along with heavy doses of synthesizers, percussion, sound effects, and a rap music sensibility.

Основные продюсеры альбома, Джимми Джем, Терри Льюис и сама Джексон, основали новый звук, который совмещал элементы ритмики фанка и диско, наряду с большой дозой синтезаторов, перкуссии, саунд-эффектов и настроения рэп-музыки.

Not for people selling gangster rap.

Не для людей, продающих гангста-рэп.

He shot a mountain lion, he wrote a gangster rap.

Он застрелил пуму, написал гангста-рэп.

I wrote a gangster rap about killing Devon Rensler with my gat.

Я написал гангста-рэп про то, как застрелю Девона Ренслера из револьвера.