| Her name's Ramona, I think. | Нет... Её зовут Рамона, кажется. |
| That's what Ramona told me to say... | Так Рамона велела мне. |
| That's what Ramona told me. | Так Рамона велела мне. |
| Ramona, I like your outfit. | Рамона, нравится твой наряд. |
| Ramona is coming too. | Рамона и Вирджил тоже придут. |
| You know, Castle, Jenny's been bugging me to set you up with her cousin Ramona. | Знаешь, Касл, Дженни все просит меня устроить тебе свидание с ее кузиной Рамоной. |
| So what's between you and Ramona? | Так что у вас с Рамоной? |
| She can stay with Ramona. | Она может остаться с Рамоной. |
| And by the way, I can't... believe you asked Ramona out after I specifically told you not to... do that. | И кстати, я, б... ь, поверить не могу что ты начал встречаться с Рамоной после того как я тебе отдельно сказала, б... ь, чтоб ты этого не делал. |
| Maybe you can move in with Ramona. | Может, вы с Рамоной съедетесь? |
| And I think Ramona should go back in the iron maiden. | А Рамону лучше вернуть в железную деву. |
| Put Ramona on it, would you? | Добавь в него Рамону. |
| And put Ramona in there, too. | И спрячь туда же Рамону. |
| Well, is just that you didn't say, so we asked Ramona how much it would be and we asked oyher people as well and that's what everybody told us. It's at most 3000. | Нет, не упоминали, поэтому мы спросили Рамону, сколько это стоит, кроме того поспрашивали у других людей нам сказали, что максимум это стоит 3000 лей. |
| Heard you gave Ramona a fat belly, Harper. | Слышал, ты обрюхатил Рамону, Харпер. |
| Maybe you can move in with Ramona. | Возможно ты, сможешь переехать к Рамоне. |
| Don't answer any questions about Ramona. | Не отвечай на вопросы о Рамоне. |
| What do you know about Ramona Flowers? | Чувихи. Что вы знаете о Рамоне Флауерс? |
| Ramona's got a doctor's appointment. | Рамоне нужно к врачу. |
| Ramona Cathers was approached by someone with inside knowledge. | К Рамоне Кэтерс обратился некто, обладающий конфиденциальной информацией. |
| You don't tackle the big issues, Ramona. | ы не обуздываешь великие проблемы, -амона. |
| Ramona's sleeping on the couch. | амона спит на диване. |
| Take her back to Ramona's tent. | Отведи ее назад в палатку Рамоны. |
| Keep out of Ramona's cage. | "Не приближайся к клетке Рамоны"... |
| You're not cool enough for Ramona. | Ты недостаточно крут для Рамоны |
| Brussig is 15 minutes older than her identical twin sister, Ramona Brussig, also a medal-winning judoka. | Кармен на 15 минут старше своей сестры-близнеца, Рамоны Бруссиг, которая также занимается дзюдо и имеет многочисленные награды. |
| He falls in love with American delivery girl Ramona Flowers, but must defeat her seven evil exes in order to date her. | Ему нравится недавно переехавшая в его город американка Рамона Флауэрс (Ramona Flowers), но для того, чтобы завоевать её сердце, ему нужно победить семерых «злых бывших» Рамоны. |