Перевод radiology с английского на русский

Patients may be assessed for overseas treatment and specialized care, such as radiology.

В отношении пациентов может быть принято решение о лечении за границей или об оказании специализированных услуг, таких как радиология.

We've cut power to the O.R., but the radiology suite is just below that.

Мы сократили питание в операционной но радиология чуть ниже, под ней.

Not a chance, radiology's totally swamped.

Не получится, радиология полностью перегружена.

I figure I'll be getting some angry calls once radiology sends back the angiogram.

Я подумал, что будут разъяренные звонки как только радиология вернет нам ангиограмму.

Vascular. Endovascular. Interventional radiology.

Сосудистая, эндоваскулярная, интервенционная радиология.

How come some resident signed this radiology report?

Почему резидентный врач подписал этот радиологический отчет?

There are also radiology services, 24-hour emergency services and a large ambulance station, making the hospital one of the better-equipped in the region.

Есть радиологический кабинет, круглосуточная экстренная медицинская помощь и большая станция скорой помощи, что делает больницу одной из лучших в регионе.

Radiology Unit (with an X-ray diagnosing and X-ray therapy unit).

Радиологический комплекс (включает отделение лучевой диагностики и лучевой терапии).

Alan Statham, consultant, radiology and imaging.

Алан Стейтем, консультант, рентгенология и томография.

These services were complemented by dental and basic support services such as radiology and laboratory facilities.

Эти услуги дополнялись оказанием стоматологической помощи и таких важнейших вспомогательных услуг, как рентгенология и лабораторные услуги.

I suppose radiology's proper medicine?

Смею предположить, рентгенология - подобающая медицина?

North Wing is Radiology.

Северное крыло - это рентгенология.

I just got lost on my way to... radiology.

Я просто заблудилась... иду в... рентгенологию.

Take this man to radiology.

Забирайте этого человека в рентгенологию.

I'll call radiology again.

Я снова позвоню в Рентгенологию.

No, go to radiology now.

Нет, быстро в рентгенологию.

Prep radiology, now!

Подготовьте рентгенологию, скорее!

Dr Alan Statham, radiology.

Доктор Алан Стейтэм, рентгенолог.

Radiology, consult 417.

Рентгенолог вызывается в 417.

With two nurses on duty 24 hours a day and on-site dentistry and radiology facilities, they are comprehensive and are supplemented by the outside services of a psychiatrist, dermatologist, gynaecologist and Special Rapporteur was informed that daily

удовлетворительной: 24 часа в сутки там дежурят две медицинские сестры, работают зубной врач и рентгенолог, предусмотрены выездные консультации у специалистов - психиатра, дерматолога, гинеколога и педиатра.

Who's reading tonight in Radiology?

Кто сегодня дежурный рентгенолог?

We assess quickly in the E.R. and go to radiology.

Мы быстро осматриваем в скорой и везем на рентген.

CAT scan right away and get him to radiology.

Прямо сейчас на томографию, и отвези его на рентген.

Radiology was $289, and then the lab work.

Рентген - 289 долларов и анализы в лаборатории.

We're taking him down to Radiology for some tests.

Мы везём его в рентген, чтобы провести несколько исследований.

Let's get this homey up to radiology.

Отправляем пацана на рентген.