| I believe in the radiance and sensitivity of an oak. | Я верю в сияние и чувствительность дуба. |
| Your radiance tonight renders me almost speechless. | Твое сияние почти лишает меня дара речи. |
| Although Marie is depicted as being at a similar height to the viewer, the horizon rises above her head, so her radiance is emphasized by comparison with the muted, nearly monochrome background. | Хотя Мария изображена на высоте зрителя, линия горизонта располагается над её головой, и её сияние особенно подчёркнуто по сравнению с приглушенным, почти монохромным пейзажем. |
| Germany is on the right track as never was before her radiance illuminates the east and west | "Германия стоит на верном пути" как никогда еще не стояла ее сияние озаряет восток и запад |
| "Day Radiance." | "Дневное сияние". |