Английский - русский
Перевод слова Quorum

Перевод quorum с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Кворум (примеров 208)
The quorum was thus lowered from 32% to 25%. Таким образом, кворум был снижен с 32% до 25%.
Failure to achieve the required quorum would frustrate the ability of the Authority to take important decisions. Если не будет достигнут требуемый кворум, Орган не сможет принять важные решения.
The assembly quorum was changed and the new by-laws now allow for on-line meetings and assemblies. Кворум проведения собраний был изменен, и отныне в соответствии с новыми правилами возможно проведение заседаний и совещаний в электронном режиме.
A related proposal was that at least one Co-Chair and a quorum of five Member States (one per regional group) be considered as the minimum requirement for the bureau to perform its functions. Согласно еще одному предложению, в состав бюро, с тем чтобы оно могло выполнять свои функции, должны входить по меньшей мере один сопредседатель и кворум представителей пяти государств-членов (по одному от каждой региональной группы).
Now click Quorum and select Majority Node Set as the resource type, then click Ok and Next. Нажмите Quorum (Кворум) и выберите в качестве ресурса Majority Node Set (Набор большинства узлов). Нажмите Ok и Next (Далее).
Больше примеров...