Английский - русский
Перевод слова Quintet

Перевод quintet с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Квинтет (примеров 32)
The most famous group on Hickson's list of 100 objects is HCG 92, Stephan's Quintet. Наиболее известная группа в списке Хиксона - HCG 92, Квинтет Стефана.
Orchestral Concert for Piano and Orchestra (1927) Fantasy for Piano and Orchestra (1930) Concert for Violin and Orchestra (1930) Symphonic Poem (1936) Chamber Serenade for Wind Quartet (1929) Wind Quintet (1931) String Quartet No. 1. Концерт для фортепиано с оркестром (1927) Фантазия для фортепиано с оркестром (1930) Концерт для скрипки с оркестром (1930) Симфоническая поэма (1936) Серенада для духового квартета (1929) Духовой квинтет (1931) Струнный квартет Nº 1.
Currently, the Atlanta based quintet DAATH, is more determined, energized and focused than ever before and is continuing to expand upon their unique, uncompromising and dynamic sound. Американский квинтет DAATH, в настоящий момент сфокусированный, более чем когда-либо прежде, на усовершенствовании своего уникального, бескомпромиссного и динамичного звука, объявили дату выхода третьего полноформатного CD "Daath". Премьера состоится 18 октября 2010 в Европе.
It makes me think of when you gave that string quintet to Schubert. Сразу вспоминаю времена, когда ты отдал тот струнный квинтет Шуберту.
That is what the game of Quintet is- those who play fight for their lives Вот в этом и заключается Квинтет. Игроки борются за свою жизнь.
Больше примеров...
Quintet (примеров 10)
DJ Romes released the Hamburger Hater Breaks record in 2001, Madlib has produced concept albums as Quasimoto and Yesterdays New Quintet. DJ Romes выпустил Hamburger Hater Breaks в 2001, Madlib продюсировал концептуальные альбомы Quasimoto и Yesterdays New Quintet.
Such bands from Chisinau as "Edict", "Improviz Quintet Feodor Iachimuc" will show their musical compositions. Musicians from Dubosari - "Integro" and from Romania - "Grimus" will also participate in the festival. Свои музыкальные произведения также представят приглашенные кишиневские группы "Edict", "Improviz Quintet Feodor Iachimuc", музыканты из Дубоссар и Румынии - "Integro" и "Grimus".
Several live recordings of this group were released as V.S.O.P, V.S.O.P. The Quintet, V.S.O.P. Tempest in the Colosseum (all 1977) and V.S.O.P. Live Under the Sky (1979). Несколько записей этих концертов были изданы в серии VSOP: VSOP: The Quintet, VSOP: Tempest in the Colosseum (оба - 1977 года) и VSOP: Live Under the Sky (1979 года).
The various talks and public discussions have been continued, but new programmes have also been created: VIENNA Quintet brought contemporary art from five former Soviet countries - Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakhstan and Ukraine - to Vienna. Как и прежде, в рамках ярмарки прошли различные лекции и общественные дискуссии, однако были созданы и новые программы: проект VIENNA Quintet позволил привезти в Вену произведения современного искусства из пяти стран бывшего СССР: Азербайджана, Беларуси, Грузии, Казахстана и Украины.
Although his explorations of modal jazz were sporadic throughout the 1960s, he included several of the tunes from Kind of Blue in the repertoire of his second quintet. В то время как увлечение Девиса модальным джазом носило эпизодический характер, он включил несколько тем из Kind of Blue в репертуар своего «Second Great Quintet».
Больше примеров...