Перевод quintet с английского на русский

• квинтет
• пятеро
• пятёрка
• Quintet

Квинтет (примеров 32)

He wrote numerous pieces for orchestra, including a symphony and the tone poem Semiramis; among his chamber works are three string quartets and a string quintet.
Автор большого количества произведений для оркестра, в том числе, нескольких симфонии и симфонических поэм (Semiramis), среди его камерных произведений - три струнных квартета и струнный квинтет.

The most famous group on Hickson's list of 100 objects is HCG 92, Stephan's Quintet.
Наиболее известная группа в списке Хиксона - HCG 92, Квинтет Стефана.

Quintet included the country on the tour for celebrating two decades of experience
Квинтет включил страну в тур в честь двадцатилетия карьеры

To this period also belongs a Clarinet Quintet written for the virtuoso Heinrich Baermann (1784-1847) who remained a close friend of the composer.
К этому же периоду относится кларнетовый квинтет, написанный для виртуоза Генриха Йозефа Бермана (1784-1847), который был близким другом композитора.

Currently, the Atlanta based quintet DAATH, is more determined, energized and focused than ever before and is continuing to expand upon their unique, uncompromising and dynamic sound.
Американский квинтет DAATH, в настоящий момент сфокусированный, более чем когда-либо прежде, на усовершенствовании своего уникального, бескомпромиссного и динамичного звука, объявили дату выхода третьего полноформатного CD "Daath". Премьера состоится 18 октября 2010 в Европе.

Quintet (примеров 10)

DJ Romes released the Hamburger Hater Breaks record in 2001, Madlib has produced concept albums as Quasimoto and Yesterdays New Quintet.
DJ Romes выпустил Hamburger Hater Breaks в 2001, Madlib продюсировал концептуальные альбомы Quasimoto и Yesterdays New Quintet.

Several live recordings of this group were released as V.S.O.P, V.S.O.P. The Quintet, V.S.O.P. Tempest in the Colosseum (all 1977) and V.S.O.P. Live Under the Sky (1979).
Несколько записей этих концертов были изданы в серии VSOP: VSOP: The Quintet, VSOP: Tempest in the Colosseum (оба - 1977 года) и VSOP: Live Under the Sky (1979 года).

He became a member of the rock band the Sir Douglas Quintet in 1968.
She's About a Mover - песня группы Sir Douglas Quintet 1965 года.

Quintet reported that the game sold 45,000 copies in Japan and 20,000 copies in North America.
Продажи игры были довольно скромными, так, компания Quintet сообщила о реализации 45 тысяч копий на территории Японии и 20 тысяч в Северной Америке.

The various talks and public discussions have been continued, but new programmes have also been created: VIENNA Quintet brought contemporary art from five former Soviet countries - Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakhstan and Ukraine - to Vienna.
Как и прежде, в рамках ярмарки прошли различные лекции и общественные дискуссии, однако были созданы и новые программы: проект VIENNA Quintet позволил привезти в Вену произведения современного искусства из пяти стран бывшего СССР: Азербайджана, Беларуси, Грузии, Казахстана и Украины.