Примеры в контексте "Qinhuangdao - Циньхуандао"

Перевод

Примеры

Примеры: Qinhuangdao — Циньхуандао

• The 2012 AIBA Women's World Boxing Championships was held in Qinhuangdao, China from May 9 to May 22, 2012.

  7-й чемпионат мира по боксу среди женщин проходил с 9 по 22 мая 2012 года в Циньхуандао, Китай.

• She was among 40 North Korean refugees arrested in December near Qinhuangdao, Hubei Province.

  Она оказалась в числе 40 северокорейских беженцев, которых арестовали в декабре неподалёку от города Циньхуандао в провинции Хубэй.

• This in Qinhuangdao in China: middle-income housing, where there is a bylaw that every apartment must receive three hours of sunlight.

  Это проект в Циньхуандао, Китай. Жильё для людей со средним уровнем дохода, где в каждую квартиру солнечный свет поступает три часа в день.

• Figure 3 Prices of Shanxi Coal at Qinhuangdao Port from October 1998 to May 2001

  Цены на уголь Шаньси в порте Циньхуандао в период

• In 2002 a special passenger line was constructed between Qinghuangdao and Shenyang, which will achieve an operating speed of over 160 km/hour after its entry into operation.

  В 2002 году была построена пассажирская специализированная линия Циньхуандао - Шэньян, эксплуатационная скорость которой будет достигнута более 160 км/час после введения ее в эксплуатацию.

• On June 18 representatives from both sides signed the peace treaty aboard a British warship anchored off the coast of Qinghuangdao, agreeing to the general guideline suggested by the British consul.

  18 июня представители обеих сторон подписали мирный договор на борту британского военного судна у берегов Циньхуандао в соответствии с предложением британского консула...