Английский - русский
Перевод слова Pyotr

Перевод pyotr с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
П
Примеры:
Пётр (примеров 51)
Their eldest son, Pyotr Nikolayevich Wrangel, became one of the leaders of the White movement during the Civil War in Russia. Их старший сын Пётр Николаевич Врангель стал одним из лидеров Белого движения в годы Гражданской войны.
Pyotr accidentally finds his car himself, but in a completely broken state. Свой автомобиль Пётр случайно найдет сам, но в совершенно разбитом виде.
Pyotr Sergeyevich, why all this? Пётр Сергеевич, зачем вы?
Pyotr served in the Theatre Group of Soviet Forces in Germany (1953-1956), Sovremennik Theatre (1958-1985), Moscow Art Theatre (1985-1991). Пётр Иванович служил в театре группы Советских войск в Германии (1953-1956), московском театре «Современник» (1958-1985), МХАТе (1985-1991).
151 pilots were awarded the Heroes of the Soviet Union, and one, Pyotr Pokryshev won the award twice. 151 лётчик был удостоен звания Героя Советского Союза, а Пётр Афанасьевич Покрышев был награждён дважды.
Больше примеров...
Петро (примеров 6)
Pyotr is a very thrifty man. Петро, он дюже гожий к хозяйству.
Did Pyotr come for leave? Петро не приходил в отпуск?
If Pyotr had caught me, what would he have done? А ежели б Петро меня поймал, чего бы он сделал?
You tell him, Pyotr. Петро, хучь ты втолкуй ему.
And Pyotr? - He and Darya are going to the mill. Петро не подсобит? - Они с Дашкой на мельницу поедут.
Больше примеров...
П (примеров 21)
The question was decided in favor of the Belarusian version because of the personal involvement of the first Secretary of the Central Committee of the Communist party of Belarus Pyotr Masherov. Вопрос решился в пользу белорусского варианта благодаря личному участию первого секретаря ЦК компартии Белоруссии П. М. Машерова.
In 1925, Nevsky began to decipher manuscripts in Tangut that had been discovered in 1909 in Khara-Khoto by Pyotr Kozlov. В 1925 году начал работу по расшифровке тангутских рукописей, найденных в 1909 году в Хара-Хото П. К. Козловым.
The Batumi Botanical Garden was started by the Russian botanist Andrey Nikolayevich Krasnov (1862-1914), brother of General Pyotr Krasnov, in the 1880s and officially opened on November 3, 1912. Батумский ботанический сад был основан российским ботаником и географом Андреем Николаевичем Красновым, братом генерала П. Н. Краснова, в 1880 году и официально был открыт 3 ноября 1912 года.
Calm and serious, she loved Russian literature and was the addressee of Pyotr Pletnyov's letter "A letter to countess S. I. S. about Russian poets." Именно ей, более сдержанной и серьёзной, любительнице отечественной словесности, были адресованы «Письма графине С. И. С. о русских поэтах» П. А. Плетнёва.
At the Berlin City Opera in 1926 Gzovskaya performed "Queen of Spades" by Pyotr Ilyich Tchaikovsky. В берлинском Городском оперном театре в 1926 году Гзовская поставила «Пиковую даму» П. И. Чайковского.
Больше примеров...