Английский - русский
Перевод слова Pyotr

Перевод pyotr с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
П
Примеры:
Пётр (примеров 51)
In the lead roles were involved Paulina Andreeva and Pyotr Fyodorov. В главных ролях задействованы были Паулина Андреева и Пётр Фёдоров.
In June 1656, the Russian voivode Pyotr Ivanovich Potemkin took Nyenschantz by storm, but after the war, both the fortress and the surrounding territories remained in Sweden. В 1656 году русский воевода Пётр Иванович Потёмкин взял Ниеншанц штурмом, однако после войны и крепость, и окружающие территории остались за Швецией.
Pyotr Poluorlov comes home in the evening, everything is ready for the holiday, but he is in a bad mood. Пётр Полуорлов возвращается вечером домой, где всё готово для праздника, в очень плохом расположении духа.
How could that happen to you, Pyotr Mihailovic, characterized as a panic? Как же так могло случиться, Пётр Михайлович, что вас паникёром назначили?
How you doing, Pyotr! Физкульт привет, Пётр!
Больше примеров...
Петро (примеров 6)
Pyotr is a very thrifty man. Петро, он дюже гожий к хозяйству.
How could Pyotr live with you? Как с тобой Петро жил?
Did Pyotr come for leave? Петро не приходил в отпуск?
If Pyotr had caught me, what would he have done? А ежели б Петро меня поймал, чего бы он сделал?
You tell him, Pyotr. Петро, хучь ты втолкуй ему.
Больше примеров...
П (примеров 21)
It was opened with the introductory article "The People's Hero" by Pyotr Masherov. Она открывалась вводной статьей П. М. Машерова «Народный герой».
Ivanov was the first scholar to study the printed books and manuscripts written in the as yet undeciphered Tangut script that had been found in the abandoned city of Khara-Khoto in Inner Mongolia by Pyotr Kozlov in 1908-1909. Иванов был первым учёным, который начал изучать печатные книги и рукописи, найденные в заброшенном городе Хара-Хото во Внутренней Монголии П. К. Козловым в 1908-1909 годах.
The question was decided in favor of the Belarusian version because of the personal involvement of the first Secretary of the Central Committee of the Communist party of Belarus Pyotr Masherov. Вопрос решился в пользу белорусского варианта благодаря личному участию первого секретаря ЦК компартии Белоруссии П. М. Машерова.
In memory of Pyotr Lushev in 2005, a memorial plaque was erected on the building of the secondary school No. 95 in the city of Arkhangelsk, which he graduated from. В память о П. Г. Лушеве в 2005 году установлена мемориальная доска на здании средней школы Nº 95 в городе Архангельске, которую он окончил.
Calm and serious, she loved Russian literature and was the addressee of Pyotr Pletnyov's letter "A letter to countess S. I. S. about Russian poets." Именно ей, более сдержанной и серьёзной, любительнице отечественной словесности, были адресованы «Письма графине С. И. С. о русских поэтах» П. А. Плетнёва.
Больше примеров...