| God, you're so pussy-whipped! |
Господи, ты такой подкаблучник! |
| Which is just a fancy way of saying you're fucking pussy-whipped. |
Как тонко ты завуалировал тот факт, что ты просто долбанный подкаблучник. |
| We find out he pussy-whipped like this mothertucker over here. |
Оказывается, он такой же подкаблучник, как и вон тот ублюдок. |
| Chris says I'm totally pussy-whipped. |
Крис говорит, что я конченый подкаблучник. |
| I SUPPOSE THAT, UH, IF WE RULED OUT EVERY CANDIDATE WHO EVER STEPPED OUT ON HIS WIFE, IT'D BE JUST PUSSY-WHIPPED NERDS RUNNING THE COUNTRY. |
Если бы мы отказывали каждому кандидату, который хоть раз изменял жене, страной бы уже правил какой-нибудь подкаблучник. |