Перевод psychoanalyst с английского на русский

• психоаналитик
• к психоаналитику

Психоаналитик (примеров 32)

Why did the psychoanalyst prescribe anxiety drugs to the anxious doctor?
Зачем психоаналитик прописал лекарства от беспокойства беспокойному врачу?

He is my psychoanalyst. He is my teacher.
Он мой психоаналитик. Он мой учитель.

I suppose a psychoanalyst would say that I didn't really forget it at all. I unconsciously left it because I wanted to come back.
Психоаналитик сказал бы, что на самом деле я его не забывал, а вернулся потому, что хотел вернуться.

Anne Dufourmantelle (20 March 1964 - 21 July 2017) was a French philosopher and psychoanalyst.
Анна Дюфурманте́ль (фр. Anne Dufourmantelle; 20 марта 1964 - 21 июля 2017) - французский философ, и психоаналитик.

So, I am a Jungian psychoanalyst, and I went to Afghanistanin January 2004, by chance, on an assignment for MedicaMondiale.
Я психоаналитик, последовательница Юнга. В январе 2004 годая оказалась в Афганистане, в рамках миссии Medica Mondiale.

К психоаналитику (примеров 4)

If you want to discuss your dreams, see a psychoanalyst.
Если хотите обсудить ваши сны, идите к психоаналитику.

You may ask your client's psychoanalyst about the spirit matters.
Что касается духа, вы можете обратиться к психоаналитику, у которого лечился ваш клиент

Don't forget your psychoanalyst appointment.
Не забудьте своё направление к психоаналитику

I went to see a psychoanalyst.
Я пошёл к психоаналитику.