Article 155 of the Criminal Law also prescribes liability for the illegal confinement of a person in a psychiatric hospital. |
Статья 155 Уголовного закона предусматривает ответственность за незаконное помещение какого-либо лица в психиатрический стационар. |
I'd be happy to put him under a 72-hour psychiatric hold. |
Я буду рад поместить его на 72 часа под психиатрический надзор. |
Under CCRF, art. 128 (Unlawful internment in a psychiatric hospital) |
по статье 128 УК РФ (незаконное помещение в психиатрический стационар) |
More recently, facilities have retained mental health nurses and psychiatric referral to intervene with mental illness issues and suicidal behaviour. |
Не так давно учреждения стали использовать психиатрический младший медицинский персонал и обращаться за консультацией к врачам-психиатрам для оперативного вмешательства в случаях проблем психического здоровья и суицидного поведения. |
Due to the organization of the Swedish health services, psychiatric care and physical treatment of victims of torture and ill-treatment were provided in many ways, and it would therefore be difficult to present a comprehensive overview of the system within the current forum. |
В силу особенностей организации здравоохранения Швеции, психиатрический уход и психиатрическое лечение жертв пыток и плохого обращения носят многообразные формы, и это затрудняет проведение всеобъемлющего обзора этот системы в рамках нынешнего форума. |