Перевод prussian с английского на русский

• прусский
• пруссак
• Пруссии

Прусский (примеров 37)

The institution failed in 1849 when the Prussian king, Frederick William IV, declared that he would not accept "a crown from the gutter".
Вновь созданный общественный институт потерпел фиаско в 1849 году, когда прусский король заявил, что он не «примет корону от черни».

When in January 1793 a Prussian corps entered Greater Poland, it was not as a Commonwealth ally, but instead to guarantee Prussia's share of spoils in the Second Partition of Poland.
И когда в январе 1793 года Прусский корпус вступил в Великую Польшу, то делал это уже не как союзник, а как гарант Прусских интересов при Втором разделе Речи Посполитой.

Prussian commandant Prince Georg Friedrich of Waldeck concentrated his forces near Wąsosz.
Прусский наместник Георг Фридрих Вальдекский сосредоточил свои силы рядом с Вонсошем.

Louise Kessenikh-Graphemes (1786 - 30 October 1852) was a female officer, the participant of war with Napoleon 1812-1815 Prussian Uhlan Sergeant major.
Кессених-Графемус Луиза (1786 - 30 октября 1852) - женщина-офицер, участница войны с Наполеоном 1813-1815 годов, прусский уланский вахмистр.

In the year of its existence, the assembly developed a common constitution for a unified Germany, with the Prussian king as its monarch.
За год существования ассамблея успела разработать для объединённой Германии, которую должен был возглавить прусский король, единую конституцию.

Пруссак (примеров 1)

Пруссии (примеров 59)

In 1866 he joined the Prussian Military Service in which he attended the sick during a cholera epidemic.
В 1866 году поступил на военную службу в Пруссии, где лечил больных во время эпидемии холеры.

He protected Polish vocational organizations from competition from Russian and Prussian ones and established credit unions.
Защищал от конкуренции со стороны России и Пруссии польские профессиональные организации, основывал кредитные союзы.

In 1890, the Prussian state government chose Aplerbeck as the home of a new psychiatric clinic to serve the Ruhr area.
В 1890 году власти Пруссии выбрали Аплербек в качестве места для новой психиатрической клиники для обслуживания Рурской области.

East Prussian consular agent of empty seats give you out
Вы замените вице-консула в восточной Пруссии.

In contrast with the lavish, heavily bejewelled crowns of other monarchies (e.g. British, Russian), the Prussian crown jewels were sometimes described as "rather plain".
В отличие от изысканных королевских регалий других монархий (например, британской, русской и т.д), королевские регалии Пруссии считаются «достаточно простыми».