Перевод prozac с английского на русский

Yes, the vet was ordering in some Prozac for our dog, Rusty.

Да, ветеринар прописал Прозак нашему псу Расти.

I don't even like to prescribe Prozac.

Я даже не хотел выписывать прозак.

It's better than Prozac, but I wouldn't recommend it.

Это лучше чем Прозак, но я бы не рекомендовал.

Prozac has helped millions of people overcome intractable mood disorders, making miserable lives livable.

Прозак помог миллионам преодолеть разные расстройства, превращая мерзкую жизнь в сносную.

Introduce you to some of the serotonergic antidepressants, like Prozac.

Такой, содержащий серотонин, антидепрессант, как прозак.

You know it could be the Prozac.

Слушай, ты же знаешь, что такое бывает из-за "Прозака".

Also found a half-empty bottle of Prozac.

Так же был найден полупустой пузырек "Прозака".

He grabs for a bottle of Prozac, but it's empty.

Взял баночку "Прозака", но она оказалась пустой.

It's not the Prozac.

Это не действие "Прозака".

You could start prescribing Zoloft instead of Prozac.

Начни выписывать "Золофт" вместо "Прозака".

And the health plan covers my generic Prozac.

И медстраховка покроет затраты на успокоительное.

Maybe you should steal some Prozac.

Для начала укради успокоительное.

I knew somebody in this church would have a Prozac.

Я знал, что у кого-нибудь в этой церкви найдется успокоительное.

And people in California give their cats Prozac.

Люди в Калифорнии пичкают своих котов Прозаком.

Nothing's wrong with you that can't be cured with Prozac and a mallet.

У тебя ничего такого, чего нельзя вылечить "Прозаком" и молотком.

And ever since... one long catatonic rest on the balcony with the beer, the cigarettes, the Prozac and my son...

И с тех пор... вечный кататоничный отдых на балконе с пивом, сигаретами, "Прозаком" и моим сыном...

Out of your head on prozac.

Обдолбан "Прозаком".

I mean, you must have heard of Prozac and lithium.

Думаю, вы должны были слышать о "Прозаке" и литии.

If it's not the prozac, then maybe I just needed a little jump start.

Если дело не в "Прозаке", может, надо попробовать что-нибудь... эдакое?

The only thing I'm guaranteed is a Prozac attack.

А мне ничего, кроме кучи антидепрессантов, не светит.

The only thing I'm guaranteed is a Prozac attack.

Американская традиция целоваться ровно в полночь А мне ничего, кроме кучи антидепрессантов, не светит.