Перевод pripyat с английского на русский

Pripyat was a model Soviet city, the best in Ukraine.

Припять был образцовым Советским городом, лучшим на Украине.

It's our first time back in Pripyat.

Это наше первое возвращение в Припять.

Peasants dyed wool, children came to play in the Pripyat River.

Сельчане красили шерсть, дети купались в реке Припять.

Pripyat, from the Stakhovo lock to the frontier with the Ukraine.

Припять: от шлюза Стахово до границы с Украиной.

The Bug is connected through the Dnieper-Bug canal with the Pripyat (Ukraine).

Буг соединен Днепровско-Бугским каналом с рекой Припять (Украина).

No child ever rode on the big wheel in Pripyat.

Ни один ребенок никогда не катался на "чёртовом колесе" в Припяти.

Piotr and I had gone to the banks of the Pripyat.

Пётр и я пошли на берег Припяти.

There are some 50 dams in the Pripyat catchment area.

В водосборном бассейне Припяти существует около 50 плотин.

The role of the girl from Pripyat in the film Aurora was written specifically for her.

Роль девочки из Припяти в фильме «Аврора» была написана специально для неё.

In Pripyat, I live amongst ghosts.

В Припяти, я живу среди призраков.