Английский - русский
Перевод слова Pripyat

Перевод pripyat с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Припять (примеров 39)
It's our first time back in Pripyat. Это наше первое возвращение в Припять.
The average flow of the River Pripyat at the gauging station "Mosyr" for the period 1881 to 2001 was 390 m3/s (12.3 km3/a). Средний объем стока реки Припять на гидрометрической станции "Мозырь" в период с 1881 по 2001 год составлял 390 м3/сек (12,3 км3/год).
Noticing the loss, the heroes set out on the Volga in pursuit of the robber to Pripyat and randomly you first get into the many incredible situations, and then be in the past. Заметив пропажу, герои отправляются на "Волге" вдогонку за грабителем в Припять и случайным образом сначала попадают в множество невероятных ситуаций, затем оказываются в прошлом.
Countries' replies to the datasheets indicate that radioactive pollution from nuclear power plants is limited to the sub-basin of the Pripyat River. However, Environmental Performance Reviews by UNECE show that there are many nuclear power plants in EECCA countries. Ответы стран в таблицах данных показывают, что радиоактивное загрязнение, вызванное атомными электростанциями, отмечается лишь в суббассейне реки Припять. Однако проведенные ЕЭК ООН обзоры результативности экологической деятельности свидетельствуют о том, что в странах ВЕКЦА имеется много атомных электростанций.
I'm a former resident of Pripyat. Я бывший житель города Припять.
Больше примеров...
Припяти (примеров 26)
No child ever rode on the big wheel in Pripyat. Ни один ребенок никогда не катался на "чёртовом колесе" в Припяти.
The role of the girl from Pripyat in the film Aurora was written specifically for her. Роль девочки из Припяти в фильме «Аврора» была написана специально для неё.
Our first stop is Pripyat, evacuated just after the disaster, on 29 April 1986. Наша первая остановка будет в Припяти, жителей которой эвакуировали после аварии, 29 апреля 1986 года.
Pripyat once had 50,000 residents, mainly workers in the nuclear plant. В Припяти когда-то жило около 50000 жителей, в основном работников атомной станции.
Pripyat once had a population of 50,000. В Припяти когда-то жило около 50000 жителей.
Больше примеров...