| Pripyat was a model Soviet city, the best in Ukraine. |
Припять был образцовым Советским городом, лучшим на Украине. |
| It's our first time back in Pripyat. |
Это наше первое возвращение в Припять. |
| Peasants dyed wool, children came to play in the Pripyat River. |
Сельчане красили шерсть, дети купались в реке Припять. |
| Pripyat, from the Stakhovo lock to the frontier with the Ukraine. |
Припять: от шлюза Стахово до границы с Украиной. |
| The Bug is connected through the Dnieper-Bug canal with the Pripyat (Ukraine). |
Буг соединен Днепровско-Бугским каналом с рекой Припять (Украина). |