Перевод priceless с английского на русский

• бесценный
• бесподобно

Бесценный (примеров 48)

I offer forth the priceless Jewel of Valencia as collateral.
Я предлагаю бесценный алмаз Валенсии в качестве залога.

It's a priceless artifact that hasn't been seen for over 300 years.
Это бесценный артефакт, который не видели более 300 лет.

Good. Well, this priceless artifact is yours.
Тогда это бесценный артефакт - ваш.

That's hard to say, being that it's priceless and all.
Ну, не знаю, говорят, он бесценный.

They keep priceless antiques out in the open.
Они держат бесценный анктиквариат прямо на виду.

Бесподобно (примеров 5)

I love this guy; his expression is priceless.
Обожаю вот этого человека; выражение на его лице - бесподобно.

But the look on your face is priceless.
Но твое выражение лица - бесподобно!

Priceless how you put him in his place.
Ты бесподобно поставила его на место.

This is bloody priceless, captain.
Это просто бесподобно, капитан.

That look on your face, priceless.
Твое лицо выглядит бесподобно.