| Presley returned to the United States on March 2, 1960, and was honorably discharged three days later with the rank of sergeant. |
2 марта 1960 года Пресли прибыл в США и через три дня был уволен в запас в звании сержанта. |
| On American Idol 6, Celine Dion sang "If I Can Dream" as a duet with Presley, using special effects. |
В 6 сезоне популярного телешоу «American Idol», Селин Дион исполнила песню «If I Can Dream» в дуэте с Пресли с использованием специальных эффектов. |
| Eva Darling, Presley's friend, served as a witness along with Thomas Keough, her ex-husband's brother. |
Ева Дарлинг, подруга Пресли, была свидетельницей с мужем Томасом Кеохом, братом Дэнни. |
| The box set contains 711 original master recordings as released during Presley's lifetime and 103 additional rare recordings, contained on 30 compact discs. |
Данный бокс-сет содержит 711 мастер-записей, сделанных при жизни Пресли, и 103 редких композиции, охватывая всю его музыкальную карьеру. |
| "In the Ghetto" was recorded during Presley's session in the American Sound Studio in Memphis, Tennessee. |
«In the Ghetto» был записан во время музыкальной сессии Пресли, проходящей на студии «American Sound Studio» в Мемфисе, штат Теннесси. |