Президентство (примеров 170)
-
"The Simpsons predicted a Donald Trump presidency 16 years ago".
Как "Симпсоны" предсказали президентство Дональда Трампа 16 лет назад (неопр.).
-
The presidency of a division of the American Philosophical Association is considered to be a professional honor.
Президентство подразделения Американской философской ассоциации считается большой профессиональной честью.
-
The presidency of Mohammad Khatami, an avowed reformer, who served eight years, beginning in 1997, convinced the Supreme Leader that his authority would be assured only if the presidency was held by a subservient fundamentalist such as the current president, Mahmoud Ahmadinejad.
Президентство Мохаммада Хатами, общепризнанного реформатора, который прослужил восемь лет, начиная с 1997 года, убедило Высшего руководителя в том, что его власть будет прочной, только в случае, если президентом станет подвластный фундаменталист, вроде нынешнего президента Махмуда Ахмадинежада.
-
He doesn't care about his presidency, Cyrus.
Его не заботит его президентство, Сайрус.
-
The United States is inclined to support your bid for the presidency, Mr. Galán.
Штаты намерены поддержать вас в борьбе за президентство, мистер Галан.