Перейти к основному содержимому

Перевод preservative с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[prɪˈzəːvətɪv] амер.[priˈzɜrvətɪv]

Перевод

Preservative

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Консервант

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • Sodium benzoate is a very common food preservative.

    Бензоат натрия - очень распространённый пищевой консервант.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Консервант (примеров 21)

  • We found traces of BHT, which is a color preservative.

    Мы обнаружили следы ионола, это консервант цвета.

  • Interesting fact, the water that they keep hotdogs in, extremely high levels of sodium, it acts as a preservative.

    Интересный факт, в воде, в которой держат хотдоги, высокое содержание натрия, он действует как консервант.

  • Sulfur dioxide is a common wine additive, used for its antioxidant and preservative properties.

    Диоксид серы - это распространённая добавка в вино, используемая как антиоксидант и консервант.

  • It's a preservative used in sausages and other smoked meats.

    Это консервант для колбас и других копченостей.

  • But borax is also a preservative used in...

    Но боракс ещё и консервант, используемый в...

Больше примеров…

Консервантом (примеров 4)

  • Creosote is a widely-used preservative for wood with proven efficacy, although it has negative environmental and health consequences.

    Креозот является широко используемым консервантом для древесины с доказанной эффективностью, хотя и имеет негативные экологические и медицинские последствия.

  • Note that Sodium Borates would not be suitable as a PCP alternative because they are a non-fixed preservative.

    Следует отметить, что бораты натрия непригодны в качестве альтернативы ПХФ, так как они не являются связывающим консервантом.

  • Another added that thiomersal was an important preservative for use in multi-dose vials of inactivated vaccines for use in animals at minimal concentrations and had been shown to be safe for humans and animals.

    По мнению другого представителя, тиомерсал является важным консервантом для использования в многоразовых ампулах инактивированных вакцин для животных в минимальных концентрациях, а также доказал свою безопасность для людей и животных.

  • Sulphur dioxide is considered a preservative.

    Двуокись серы считается консервантом.

Больше примеров…

Консервирующий (примеров 4)

  • A major use of formic acid is as a preservative and antibacterial agent in livestock feed.

    В основном, муравьиную кислоту используют как консервирующий и антибактериальный агент при заготовке корма.

  • Six organs are temporarily removed from the body and circulated with preservative solution.

    6 органов разом извлекаются из тела... и помещаются в консервирующий раствор.

  • The six organs that have been removed will be kept cool with preservative solution, and the tumor will be excised outside of the body.

    помещённых в охлаждённый консервирующий раствор. органы будут поделены между отдельными командами. прим.

  • They find a way to neutralize her power (by blinding her) and then place her in the same preservative tank of "crimson fluid" that the elders were kept in.

    Они находят способ нейтрализовать её мощь, ослепив её, а затем поместив её в тот же консервирующий сосуд с «кровавым раствором», где ранее держались старейшины.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти