| Without your mad computer skills, there would still be a predator on the loose. | Если бы не твои сумасшедшие навыки владения компьютером, это был бы хищник на свободе. |
| Mark, simply stated, Ellis Hightower is a predator. | Если проще, Эллис Хайтауэр - хищник. |
| Another predator, a coachwhip snake. | Вот ещё один хищник, кнутохвостый мастикофис. |
| But another time, it was too slow to change and as it stepped out into the open, that's when the predator swooped. | Но в другой раз она не успевала поменять цвет, и стоило ей пошевелиться, как нападал хищник. |
| Yellowtail tend to be wary fish, and the appearance of larger predators, such as dolphins or sharks, can scare off schools until the predator leaves the area. | Рабирубия довольно осторожная рыба, и появление более крупных хищников, таких как дельфины или акулы, может отпугнуть косяки от приманки, пока хищник не покинет зону их досягаемости. |
| Go back to the forest, predator! | Убирайся обратно в лес, хищница! |
| Her fashion sense screams predator. | Факт третий: она одевается как хищница. |
| That woman is a predator. | Эта женщина - хищница. |
| I'm the predator here. | Это я тут хищница. |
| That's good, 'cause she's a predator posing as a house pet. | Потому что она хищница, домохозяйкой только прикидывается. |
| Apex Predator - Easy Meat is the fifteenth studio album by British grindcore band Napalm Death, released on 23 January 2015 through Century Media. | Арёх Predator - Easy Meat - пятнадцатый студийный альбом британской грайндкор-группы Napalm Death, выпущен 26 января 2015 года на лейбле Century Media. |
| Calgary hosted the 2009 World Water Ski Championship Festival in August, at the Predator Bay Water Ski Club, approximately 40 km (25 mi) south of the city. | В августе 2009 в клубе водных лыж Predator Bay примерно в 40 километрах к югу от города состоялся Чемпионат мира по водным лыжам. |
| Eight years later, pinned down by a US Predator drone and French airstrikes, Qaddafi met his demise. | Восемь лет спустя, после выслеживания американским беспилотником Predator и авиаударов французских ВВС, Каддафи нашел свою гибель. |
| However, after The Predator, Ice Cube's rap audience diminished. | Однако после The Predator рэп-аудитория Ice Cube медленно начала уменьшаться. |
| On 15 October 2014 the open multiplayer beta of the GOG Galaxy client was started, accompanied by the giveaway of Alien vs Predator. | 15 октября 2014 началась открытая сетевая бета клиента GOG Galaxy, которая сопровождалась бесплатной раздачей Aliens versus Predator, обновлённой с поддержкой клиента для сетевой игры. |