Перевод predator с английского на русский

• хищник
• маньяк
• хищница
• Predator

Хищник (примеров 230)

Well, he operates on the premise that a predator has most success striking where its prey feels most at home.
Ну, он основывался на утверждении что хищник имеет больший успех ударяя туда, где добыча чувствует себя в безопасности.

I'm a big fan of the movie Predator with Arnold Schwarzenegger.
Я поклонник фильма "Хищник" с Шварценеггером.

This type of predator hunts power.
Этот хищник охотится за властью.

And this is this voracious predator launching a sneak attack on this poor little unsuspecting jellyfish there, a by-the-wind sailor.
Этот прожорливый хищник, внезапно нападающий на бедную, ничего не подозревающую медузу - парусник.

There's a fourth rule: when a predator's coming, get out of the way.
Четвертое правило: когда появляется хищник - прочь с его дороги!

Маньяк (примеров 1)

Хищница (примеров 11)

Always a predator, that one, like your Sheriff Corbin.
Она хищница, как и твой шериф Корбин.

You might be on to catch a predator.
Ты прямо хищница, какая то.

So, look, you're basically a - predator, and I need some advice.
Слушай, ты у нас хищница, и мне нужен совет.

That woman is a predator.
Эта женщина - хищница.

I'm the predator here.
Это я тут хищница.

Predator (примеров 12)

The Predator 58 designed and built by Sunseeker International achieves both luxury and high performance.
Predator 58, разработанный и изготовленный фирмой Sunseeker International, отличается роскошной отделкой и высокими качествами.

The multiplayer modes of Aliens vs. Predator in 2010 and Killzone 3 in 2011 also incorporated stealth elements.
В многопользовательских режимах игр Aliens versus Predator (2010) и Killzone 3 (2011) также имеются элементы скрытности.

Far Cry Instincts: Predator, an Xbox 360 title, was released on the same day as Evolution.
Far Cry Instincts: Predator, тайтл Xbox 360, выпущенный в тот же день что и Evolution.

Also released was Far Cry Instincts: Predator for the Xbox 360, which contains both Far Cry Instincts and Evolution running in high definition mode.
Также, выпустила игру Far Cry Instincts: Predator для Xbox 360, которая содержит обе игры Far Cry Instincts и Evolution работающих в режиме высокой четкости.

In Predator the player must lead their elite squad on the hunt for terrorists in the jungles of Sri Lanka.
В «Predator» игрок должен повести свой элитный отряд на охоту за террористами в джунгли острова Шри-Ланка.