Перевод postnatal с английского на русский

Deficiencies cannot be compensated by postnatal supplementation.

Недостатки не могут быть компенсированы послеродовой добавкой.

Mary suffered from severe postnatal depression after the birth of her first child.

Мэри страдала от тяжелой послеродовой депрессии после рождения её первого ребёнка.

It's only a postnatal check-up, no need to be so vexed.

Это всего лишь послеродовой осмотр, не стоит так раздражаться.

Within this scope, Prenatal Care, healthy childbirth and postnatal care services are offered.

В рамках этой программы предоставляются такие услуги, как дородовой уход, прием родов в безопасных условиях и послеродовой уход.

In the postnatal period, malnutrition, diarrhoeal diseases and acute respiratory infections are the major causes of death.

В послеродовой период основными причинами смертности являются недоедание и диарейные и острые респираторные заболевания.

The effects of methylmercury on the adult differ both quantitatively and qualitatively from the effects observed after prenatal or, possibly, postnatal exposure.

Воздействие метилртути на взрослых в количественном и качественном отношении отличается от воздействия, наблюдаемого после предродового или, возможно, постнатального воздействия.

The elimination of cells was investigated in embryonic tissues and intact livers of irradiated rat male progeny at various stages of intrauterine and postnatal development by analysing chosen cytogenetic and molecular biological indexes.

Процесс ликвидации клеток изучался на эмбриональных тканях и незатронутой печени потомства подвергшихся облучению крыс мужской особи на различных стадиях внутриутробного и постнатального развития путем выборочного анализа цитогенетических и молекулярных биологических показателей.

The African American population of the United States is statistically more likely to be exposed to many detrimental environmental factors such as poorer neighborhoods, schools, nutrition, and prenatal and postnatal health care.

Согласно статистике афро-американское население США имеет более высокую вероятность подверженности многим негативным факторам окружающей среды, таким как проживание в бедных районах и невысокое качество, образования, питания, родительского воспитания и постнатального медицинского обслуживания.