Перейти к основному содержимому

Перевод pornographic с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Pornographic

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Примеры

Порнографический (примеров 32)

  • The police qualified 39.5 per cent of these web sites as containing child pornographic material.

    Согласно заключению полиции 39,5% этих веб-сайтов содержали детский порнографический материал.

  • The censorship version begins with neon signs indicate a pornographic theater.

    Цензурная версия начинается с неоновых вывесок, которые указывают на порнографический кинотеатр.

  • YouPorn is a free pornographic video sharing website and one of the 100 most accessed websites in the world.

    YouPorn - бесплатный порнографический веб-сайт обмена видео и один из ста самых популярных веб-сайтов в мире.

  • The pornographic film, Deep Throat, has become one of the most popular and profitable blue movies of all time.

    Порнографический фильм "Глубокая глотка" стал одним из самых популярных и прибыльных порно-фильмов в истории.

  • It's mainly money, but also the idea of making a pornographic film in a different way than what is usually associated with pornography.

    Это главным образом деньги, но также и Идея сделать порнографический Фильм, отличный от того с чем обычно связана порнография.

Больше примеров…

Порнографии (примеров 69)

  • Article 2 of that Act stipulates that advertisements shall not contain elements that are gender discriminative, pornographic, terrifying, violent or obscene.

    В статье 2 закона говорится, что рекламные материалы не должны содержать дискриминационные в отношении женщин элементы, порнографии, ужасов, насилия и непристойностей.

  • These girls are then used for prostitution and for pornographic purposes.

    Впоследствии эти девочки используются для целей проституции и порнографии.

  • It was also concerned that pornographic and other harmful material in printed and electronic media was easily available and accessible to children.

    Он также выразил озабоченность по поводу порнографии и прочих вредных материалов на бумажных и электронных носителях, легкодоступных и досягаемых для детей.

  • Human trafficking crimes also included organized prostitution and the illegal production, dissemination and sale of pornographic material.

    Преступления, связанные с торговлей людьми, также включают в себя организованную проституцию и незаконное производство, распространение и продажу порнографии.

  • Measures have already been taken to protect children from pornographic production.

    Уже приняты меры для защиты детей от порнографии.

Больше примеров…

Порнографией (примеров 17)

  • However, it is concerned at the accessibility of written, electronic and audio-visual media, including video games, with violent and/or pornographic content.

    Вместе с тем он выражает свою обеспокоенность по поводу доступности печатных, электронных и аудиовизуальных средств массовой информации, содержание которых связано с насилием и/или порнографией.

  • Some critics have described the 21st-century televised editions of the show as pornographic, while others have described it as both "outright commercialism" and an infomercial.

    Некоторые критики сравнивают телевизионные версии показов 21-го века с порнографией, в то время как другие описывают их как «прямой меркантилизм» и рекламные ролики.

  • Electron User magazine received letters from readers and religious bodies, who called the image "offensive and particularly insulting to women" and an "ugly pornographic advertisement".

    Редакция журнала Electron User получала письма от читателей и религиозных организаций, которые называли изображения «провокационными и особенно оскорбительными для женщин» и «гадкой порнографией».

  • Hardcore pornographic material is generally controlled by governments with laws regarding how old one has to be to obtain it and what forms are acceptable or not.

    Материалы с жёсткой порнографией контролируются правительствами с помощью законов, касающихся того, в каком возрасте можно получить к ним доступ и какие их формы приемлемы.

  • The customs administration is authorized to control the cases on such condition that child pornographic products found at customs fall under clause 1-4 (articles that injure public security or morals), article 21 of the Customs Tariff Law.

    Таможенная администрация вправе осуществлять контрольные процедуры при том условии, что обнаруженные на таможне материалы, связанные с детской порнографией, подпадают под пункт 1-4 статьи 21 Закона о таможенных тарифах (о посягательстве на государственную безопасность или нравственность населения).

Больше примеров…

Порнофильмов (примеров 20)

  • According to Williams, A Free Ride is a typological representative of a genre of early pornographic movies that included voyeurism.

    По словам Уильямс, «Бесплатная поездка» является типичным представителем жанра ранних порнофильмов, которые включали в себя вуайеризм.

  • VCA Pictures is an American pornographic film production and distribution company.

    VCA Pictures - американская компания по производству и распространению порнофильмов.

  • Mario Salieri (born November 29, 1957 in Naples) is an Italian pornographic film director and producer.

    Марио Сальери (Mario Salieri, родился 29 ноября 1957 года в Неаполе) - итальянский режиссёр и продюсер порнофильмов.

  • Their marriage lasted for ten years, during which Raven became a well-known pornographic film director.

    Их брак длился 10 лет, за то время как Рэйвен стал известным режиссером порнофильмов.

  • She entered the pornographic film industry in 1994, through an acquaintance with glamour photographer Warren Tang.

    Она вошла в индустрию порнофильмов в 1994 году, познакомившись с гламурным фотографом Уорреном Тангом.

Больше примеров…

Порно (примеров 16)

  • My subletter filmed a pornographic movie in my apartment, so now I'm getting evicted.

    Мой жилец снимал порно в моей квартире, так что меня теперь выселяют.

  • Um, my son was never exposed to drugs or pornographic material or any of those things.

    Мой сын никогда не видел ни наркотиков, ни порно.

  • Did Priscilla ever tell you your mother forced her to make pornographic films?

    Присцилла говорила, что мать заставляла её сниматься в порно?

  • Hey, Dad, last night, somebody broke in and ordered a pornographic movie, so there's a mistake on the bill.

    Пап, вчера ночью кто-то пробрался к нам и заказал порно. Так-что, в счёте ошибка

  • Hardcore pornographic images, videos.

    Жесткое порно, фото и видео.

Больше примеров…

Порнографию (примеров 17)

  • However, authorities considered some scenes to be pornographic.

    Власти расценили некоторые его сцены как порнографию.

  • Under existing legislation, possession of child pornographic material and the purchase of sexual services from persons under 18 years of age are not punishable acts.

    В соответствии с существующим законодательством хранение материалов, содержащих детскую порнографию, а также приобретение сексуальных услуг у лиц моложе 18 лет не являются наказуемыми деяниями.

  • Methodology for this research has been based on the fundamental assumption that violent and pornographic images in the media which compromise women adversely influence the entire community.

    Методология этого исследования была основана на основополагающем признании того, что встречающиеся в средствах массовой информации образы, пропагандирующие насилие и порнографию и компрометирующие женщин, отрицательно влияют на все общество.

  • Tax breaks, credits, incentives and shelters for the production and distribution of harmful violent and pornographic media should be eliminated at all levels of government.

    Государство должно на всех уровнях ликвидировать налоговые льготы, поблажки, стимулы и убежища для производства и распространения продукции средств массовой информации, пропагандирующей насилие и порнографию.

  • But after I saw your locker of vendetta and your... pornographic spread, I cannot allow you near the students of McKinley.

    Но после того, как я увидел ту вашу кладовку и ту вашу порнографию... я не могу позволить вам находиться рядом с учениками школы.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.