| Pretty Peaches is a 1978 American pornographic comedy film directed by Alex de Renzy that is considered one of the outstanding films of the Golden Age of Porn. | Pretty Peaches («Привлекательные персики») - американский порнографический комедийный фильм 1978 года режиссёра Алекса де Ренци, который считается одним из выдающихся фильмов эпохи Порношика. |
| States and other stakeholders often refer to the necessity of regulating the dissemination of artistic expressions deemed to, for example, call for discrimination, hatred and violence against specific groups or persons, amount to drug propaganda, or contain pornographic content. | ЗЗ. Государства и другие заинтересованные стороны часто упоминают о необходимости регулировать распространение художественных произведений, которые, как считается, содержат, например, призыв к дискриминации, ненависти и насилию в отношении отдельных групп или лиц, представляют собой пропаганду наркотиков или содержат порнографический контент. |
| In the evening of January 14, 2010, two huge outdoor LED screens overlooking the Moscow's major avenue, the Garden Ring, were playing pornographic clips for nearly half an hour causing a great amusement among drivers and passenger and great indignation among the city authorities. | В ночь с 14 на 15 января 2010 года в Москве на двух огромных наружных рекламных экранах, установленных на Садовом Кольце, в течение 15 минут вместе с рекламными роликами показывали порнографический ролик к вящему удовольствию публики и неудовольствию властей. |
| Don Houston of XCritic commented that the masturbation-themed pornographic film All By Myself, produced by Elegant Angel, was "much like" All Alone, and noted Third Degree and Elegant Angel are competitors. | Дон Хьюстон из XCritic, что серия очень похожа на порнографический фильм, посвящённый мастурбации, студии Elegant Angel All By Myself и заметил, что в этой нише Third Degree и Elegant Angel являются конкурентами. |
| John Stagliano (born November 29, 1951), also known as Buttman, is an American entrepreneur, former pornographic film actor, producer and director, who founded and owns the Evil Angel pornographic film studio. | Джон Стальяно (англ. John Allen Stagliano, р. 29 ноября 1951 года), также известен как Buttman - американский предприниматель, бывший порнографический актёр, продюсер и режиссёр, основатель и владелец порнографической киностудии Evil Angel. |
| A Trotskyite Jesus freak, arrested for selling pornographic dot-to-dot books. | Троцкистка, ставшая поклонницей Иисуса, была арестована за продажу порнографии. |
| The National Audio-visual Regulation Council (CNRA) implements a policy to combat violent and pornographic films; it is also responsible for the monitoring and censorship of all audio-visual agencies in Senegal. | Политика борьбы с видеофильмами, содержащими сцены насилия и порнографии, проводится Национальным советом по регулированию деятельности радио и телевидения (НСРТ), который одновременно осуществляет функции по надзору и цензуре в отношении всех телевизионных и радиостанций в Сенегале. |
| Customs law punishes the importation of pornographic materials. | В соответствии с нормами таможенного права ввоз предметов порнографии является незаконным. |
| Pimps, traffickers, pornographers, and pedophiles frequently use pornography to "groom" children for prostitution and sexual abuse by repeatedly subjecting them to pornographic images. | Сутенеры, торговцы детьми, производители порнографии и педофилы часто используют порнографию для «подготовки» детей к занятию проституцией и половому насилию, многократно показывая им порнографические материалы. |
| We've both seen our share of pornographic materials. | Мы с Вами оба в свое время насмотрелись порнографии. |
| Electron User magazine received letters from readers and religious bodies, who called the image "offensive and particularly insulting to women" and an "ugly pornographic advertisement". | Редакция журнала Electron User получала письма от читателей и религиозных организаций, которые называли изображения «провокационными и особенно оскорбительными для женщин» и «гадкой порнографией». |
| The customs administration is authorized to control the cases on such condition that child pornographic products found at customs fall under clause 1-4 (articles that injure public security or morals), article 21 of the Customs Tariff Law. | Таможенная администрация вправе осуществлять контрольные процедуры при том условии, что обнаруженные на таможне материалы, связанные с детской порнографией, подпадают под пункт 1-4 статьи 21 Закона о таможенных тарифах (о посягательстве на государственную безопасность или нравственность населения). |
| This scene is almost pornographic. | Это на грани с порнографией. |
| The Control of Pornography Act, 2012 prohibits production, marketing and dissemination of all forms of pornographic items, with focus on protection of women and children. [Recommendation 23] | Закон о борьбе с порнографией 2012 года, ориентированный в первую очередь на защиту женщин и детей, запрещает изготовление, сбыт и распространение в любых формах предметов порнографического характера [рекомендация 23]. |
| Any person who harassed another person with sexual motives, offended standards of decency, participated in obscene acts, or produced or distributed pornographic materials was subject to three months to one year imprisonment. | Любой человек, который причиняет другому человеку неудобства в связи с сексуальными домогательствами, нарушает правила хорошего тона, занимается порнографией или производит или распространяет порнографические материалы, подлежит тюремному заключению на срок от трех месяцев до одного года. |
| According to Williams, A Free Ride is a typological representative of a genre of early pornographic movies that included voyeurism. | По словам Уильямс, «Бесплатная поездка» является типичным представителем жанра ранних порнофильмов, которые включали в себя вуайеризм. |
| VCA Pictures is an American pornographic film production and distribution company. | VCA Pictures - американская компания по производству и распространению порнофильмов. |
| She entered the pornographic film industry in 1994, through an acquaintance with glamour photographer Warren Tang. | Она вошла в индустрию порнофильмов в 1994 году, познакомившись с гламурным фотографом Уорреном Тангом. |
| Though there have been numerous gang bang pornographic films since the 1980s, they usually involved no more than half a dozen to a dozen men. | Хотя с 1980-х годов было снято множество генг-бенг порнофильмов, в них обычно участвует не более 5-10 человек. |
| After the breast enlargements, she adopted the stage name "Lolo", from a French slang word for breasts, along with "Ferrari" as a last name, and made a few pornographic films. | После увеличения груди она приняла сценическое имя «Лоло», от французского сленгового обозначения груди, и фамилию «Феррари», и сняла несколько порнофильмов. |
| My subletter filmed a pornographic movie in my apartment, so now I'm getting evicted. | Мой жилец снимал порно в моей квартире, так что меня теперь выселяют. |
| Um, my son was never exposed to drugs or pornographic material or any of those things. | Мой сын никогда не видел ни наркотиков, ни порно. |
| Hey, Dad, last night, somebody broke in and ordered a pornographic movie, so there's a mistake on the bill. | Пап, вчера ночью кто-то пробрался к нам и заказал порно. Так-что, в счёте ошибка |
| And you - that vaguely pornographic anime film you've been illegally downloading for the past three hours - gone. | И ты, и твои непонятные порно аниме фильмы, которые ты нелегально скачиваешь последние три часа - исчезнут. |
| Schmidt and Cece's house was the location for the 1971 pornographic film, Daddy's Longleg. | В квартире Шмидта и Сиси в 1971 году снимали порно фильм под названием "Папочкины длинноножки". |
| Under existing legislation, possession of child pornographic material and the purchase of sexual services from persons under 18 years of age are not punishable acts. | В соответствии с существующим законодательством хранение материалов, содержащих детскую порнографию, а также приобретение сексуальных услуг у лиц моложе 18 лет не являются наказуемыми деяниями. |
| Pimps, traffickers, pornographers, and pedophiles frequently use pornography to "groom" children for prostitution and sexual abuse by repeatedly subjecting them to pornographic images. | Сутенеры, торговцы детьми, производители порнографии и педофилы часто используют порнографию для «подготовки» детей к занятию проституцией и половому насилию, многократно показывая им порнографические материалы. |
| Freedom of expression, as a constitutional right, stretches over every expression, including pornographic and erotic ones, although the social value of these expressions is low. | Свобода выражения мнения, являясь правом, зафиксированным в конституции, распространяется на любой способ выражения, в том числе выражение через порнографию и эротику, даже если ценность такого способа выражения для общества невысока. |
| Furthermore, the Committee is concerned that although article 171 prohibits the involvement of adolescents in prostitution and article 242 prohibits the production and distribution of pornographic materials, the Criminal Code lacks specific provisions that prohibit pornography with the involvement of children. | Кроме того, Комитет обеспокоен тем, что, хотя статьей 171 запрещено вовлечение подростков в занятие проституцией, а статьей 242 запрещено изготовление и распространение порнографической продукции, в Уголовном кодексе отсутствуют конкретные положения, запрещающие порнографию с участием детей. |
| The Committee is further concerned at the little protection provided to children from viewing offensive and pornographic materials. | Комитет также обеспокоен тем, что не принимается практически никаких мер с целью ограждения детей от материалов, содержащих порнографию и сцены насилия. |