Перевод porcelain с английского на русский

Fish mom should take 'em down the hall to porcelain pond.

Мамам, работающим на рыбе, стоит спустить их в фарфоровый бассейн.

We found teeth and a porcelain bridge.

Мы нашли зубы и фарфоровый мост.

This is the porcelain workshop, one of the many our organization runs for the unemployed.

Это фарфоровый цех, один из многих, который наша организация создала специально для безработных.

It's a porcelain gun made in Germany.

Это фарфоровый пистолет, сделанный в Германии.

Your porcelain facade or what it's protecting.

Твой фарфоровый фасад или то, что он защищает.

The region prospered with the new industry, and porcelain was dubbed 'the white gold'.

Благодаря этому новому промыслу регион стал процветать, а фарфор стали называть "белым золотом".

It displays a collection of mainly Western art and ceramics, and Chinese porcelain, donated by art collector Johannes Mikkel in 1994.

В нём представлена главным образом коллекция западного искусства и керамики, а также китайский фарфор, подаренный музею коллекционером Йоханнесом Миккелем в 1994 году.

From China the major exports were silk and porcelain, adapted to meet European tastes.

Главными статьями китайского экспорта были шёлк и фарфор, адаптированные к европейским вкусам.

In the late Joseon period (late 17th century) blue-and-white porcelain became popular.

В поздний период Чосон (конец XIX века) стал популярным сине-белый фарфор.

In his workshop and under his management, Pavlova has created some ballet figures which subsequently has translated in porcelain.

В его мастерской и под его руководством Павлова создала несколько балетных фигурок, которые впоследствии перевела в фарфор.

The song "Porcelain" is a tribute and call to action regarding suicide.

Песня «Porcelain» - дань и призыв к действию в отношении самоубийства.

At age eighteen, she embarked on her music career as a solo act under the name Porcelain and the Tramps with Virgin Records.

В 18 лет она создала свою группу под названием Porcelain and The Tramps совместно с лейблом Virgin Records.

23 - Mark used by the Derby Crown Porcelain Co., Osmaston Road, from its establishment in 1877 to Dec., 1889.

23 - маркировка, используемая Derby Crown Porcelain Co., Osmaston Road, начиная с основания в 1877 году до декабря 1889 года.

In 1788 George III, following a visit to the company, granted it a royal warrant, and it became known as the "Royal Porcelain Works".

В 1788 году Георг III, после визита на предприятие, включил его в официальные поставщики двора, и завод стал называться Royal Porcelain Works.

"Porcelain" resulted from Kiedis's meeting with a young mother at the YMCA, who was attempting to battle her alcohol addiction while living with her infant daughter.

«Porcelain» была вдохновлена встречей Кидиса с молодой матерью из YMCA, которая пыталась побороть алкогольную зависимость, в одиночку воспитывая грудного ребёнка.

Tableware of porcelain or bone china, items of lead crystal

Посуда из керамики или твердого английского фарфора, изделия из свинцового хрусталя

Composite packagings (glass, stoneware or porcelain) and which are in the shape of a drum or box

Составная тара (из стекла, фарфора или керамики) в форме барабана или ящика

The surface was redecorated with Chinitikri work (mosaic work of broken China porcelain pieces), a decorative style that was popular during the 1930s.

Поверхности были оформлены в стиле Чайнитикри (мозаика из осколков китайской керамики), популярном в 1930-х.

Cutlery or precious metal or plated or clad with precious metal; high-quality tableware of porcelain, china, stone or earthenware or fine pottery; high-quality lead crystal glassware

Ножевые изделия из благородных металлов или с покрытием или украшением из благородных металлов; высококачественная посуда из керамики, китайского фарфора, каменной керамики и глины или изысканные гончарные изделия; бокалы из высококачественного свинцового хрусталя

It displays a collection of mainly Western art and ceramics, and Chinese porcelain, donated by art collector Johannes Mikkel in 1994.

В нём представлена главным образом коллекция западного искусства и керамики, а также китайский фарфор, подаренный музею коллекционером Йоханнесом Миккелем в 1994 году.