Перейти к основному содержимому

Перевод popcorn с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈpɒpkɔːn] амер.[ˈpɑpˌkɔrn]

Перевод

Popcorn

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Синонимы

maizypoppopmaize

Примеры из открытого корпуса

  • I want some popcorn.

    Я хочу немного попкорна.

  • I want to eat popcorn.

    Я хочу есть попкорн.

  • Tom ate all the popcorn.

    Том съел весь попкорн.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Попкорн (примеров 282)

  • To put this popcorn away for later.

    Пора для того... э... чтобы убрать этот попкорн.

  • Tom and Mary ate popcorn while watching the movie.

    Том и Мэри ели попкорн, смотря кино.

  • And tonight I'd rather watch TV and... eat popcorn, if that's okay with you.

    А сегодня я лучше посмотрю телевизор и... поем попкорн, если ты не против.

  • Plus I peeked at those files when you were making popcorn.

    А еще я заглянула в папки, когда ты делала попкорн.

  • He had to have popcorn, soda and Sno-Caps at the movies.

    В кино он всегда брал попкорн, газировку и шоколадные конфеты.

Больше примеров…

Поп-корн (примеров 26)

  • Don't worry, I won't order popcorn at the movie theater.

    Не беспокойся, я не буду заказывать поп-корн в кинотеатре.

  • 10 bucks for the ticket, six for the popcorn.

    Десять баксов за билет, шесть за поп-корн.

  • I sell cigarettes and popcorn at the Rex Cinema.

    Я продаю сигареты и поп-корн в кинотеатре "Рекс".

  • There was popcorn with butter, and I couldn't snap.

    Я ел поп-корн, руки были в масле, поэтому не получилось.

  • I bring you popcorn and non-cotton candies.

    Я принесла поп-корн и сладости без ваты.

Больше примеров…

Popcorn (примеров 14)

  • If you know my popcorn hour just beside my bed is then you know that sounds pleasant to them to sleep.

    Если вы знаете, мой Popcorn Hour только возле моей кровати, то Вы знаете, что звуки приятной им спать.

  • Popcorn Time is a multi-platform, free software BitTorrent client that includes an integrated media player.

    Popcorn Time - кроссплатформенный свободный BitTorrent-клиент, включающий медиапроигрыватель.

  • After updating my Popcorn hour to the latest firmware version I suddenly had the problem that my hard disk was always running.

    После обновления моего Popcorn Hour последней версии прошивки я вдруг проблема, что мой жесткий диск всегда был запущен.

  • Slax Popcorn was a minimalistic edition focused on browsing and multimedia playback.

    Slax Popcorn был минималистичным изданием, ориентированным на просмотр и воспроизведение мультимедиа.

  • On Psyk's Popcorn Jungle, Paul Coates wrote, This movie is dull.

    Пол Коутс на Psyk's Popcorn Jungle писал «Этот фильм скучный.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти