| Meet me at the Chadwick. I'm poolside. |
Встреть меня в Чедвике, я у бассейна. |
| I mean, we could be out here poolside hangin' with these fine ladies. |
Мы тоже могли бы тусоваться у бассейна с этими крошками. |
| Poolside at the Waverly? |
У бассейна на Уэверли? |
| You can work out at the gym before enjoying a refreshing drink at the poolside bar. |
Также Вы сможете позаниматься спортом в тренажерном зале, а затем выпить прохладительный напиток в баре у бассейна. |
| Le Fleuri - poolside restaurant and terrace which starts with Le Meridien buffet breakfast followed by à la carte and buffets at lunchtime and theme events (according to the season). |
Le Fleuri - ресторан с террасой у бассейна, в котором подается фирменный завтрак "шведский стол" Le Meridien. Обед и ужин здесь можно заказать из меню. |