You know, your new poodle could be your noodle. | Например, твой новый пудель, может стать нуделем. |
Did I say "poodle"? | Я что, сказала "пудель"? |
Theresa, this came as a big surprise to me but apparently it is the poodle that is the number one dog. | Тереза, для меня это было большим сюрпризом но, видимо, пудель - собака номер один. |
Walk with me, poodle. | Идем со мной, пудель. |
Politics is perception, poodle. | Политика - это проницательность, пудель. |
"to become my mother's poodle..." | "стать верным слугой своей матери..." |
"It's funny but I feel I have shrunk..." "to become my mother's poodle..." "... who will never have his own life." | "Это забавно, но я чувствую что я сдался, и готов..." "стать верным слугой своей матери..." "... который никогда не сможет жить своей собственной жизнью" |