Перейти к основному содержимому

Перевод pompeii с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[pɒmˈpeɪ(i)] амер.[pɑːmˈpeɪ(i)]

Перевод

Pompeii

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Помпеи

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • Pompeii was destroyed.

    Помпеи были разрушены.

  • The eruption of the volcano Vesuvius destroyed the city of Pompeii.

    Извержение вулкана Везувий разрушило город Помпеи.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Помпеи (примеров 60)

  • The city of Pompeii was buried in minutes, exterminating entire generations of humans and Fae.

    Помпеи были разрушены за несколько минут, уничтожены целые поколения людей и фэйри.

  • Within striking distance of Pompeii to the south.

    В пределах досягаемости Помпеи на юге.

  • 79: Destruction of Pompeii by the volcano Vesuvius.

    79: Разрушение Помпеи вулканом Везувий.

  • And then in 1910 during the excavations of Pompeii they discovered this villa.

    Эту виллу нашли при раскопках Помпеи в 1910 году.

  • Pompeii is a fixed point in history.

    Помпеи - зафиксированная точка в истории.

Больше примеров…

Помпеи (примеров 60)

  • The city of Pompeii was buried in minutes, exterminating entire generations of humans and Fae.

    Помпеи были разрушены за несколько минут, уничтожены целые поколения людей и фэйри.

  • Within striking distance of Pompeii to the south.

    В пределах досягаемости Помпеи на юге.

  • 79: Destruction of Pompeii by the volcano Vesuvius.

    79: Разрушение Помпеи вулканом Везувий.

  • And then in 1910 during the excavations of Pompeii they discovered this villa.

    Эту виллу нашли при раскопках Помпеи в 1910 году.

  • Pompeii is a fixed point in history.

    Помпеи - зафиксированная точка в истории.

Больше примеров…

Помпеях (примеров 23)

  • I leave in the morning for my uncle's villa in Pompeii.

    Утром я уезжаю на виллу своего дяди в Помпеях.

  • Then he is a stranger to Pompeii.

    Значит, он чужак в Помпеях.

  • If there ARE aliens at work in Pompeii, it's a good thing we stayed.

    Если в Помпеях работают инопланетяне, это хорошо, что мы остались.

  • Imagine you found yourself somewhere, I don't know, Pompeii.

    Представь, что ты ощутился где-то, я не знаю, в Помпеях.

  • In Pompeii, before the eruption of Vesuvius in 79 A.D.

    В Помпеях перед извержением Везувия в 79 г. до н.э.

Больше примеров…

Помпее (примеров 4)

  • It's true there was a storm, but that was in Pompeii.

    Это правда, что был шторм, но это было в Помпее.

  • It's true there was a storm, but it was in Pompeii, and I wasn't with my father but my father's brother, my uncle Henry.

    Это правда, что был шторм, но это было в Помпее. И это не был мой отец, я была с братом отца моим дядей Анри.

  • It's just like Pompeii.

    Это точно как в Помпее.

  • This isn't Pompeii!

    Прямо как фреска в Помпее!

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти