Примеры в контексте "Polypropylene - Полипропилен"

Перевод

Примеры

Примеры: Polypropylene — Полипропилен

• Their basic products are plastics, PVC and polypropylene, aliphatic solvents and inorganic chemicals, such as chlorine and sodium hydroxide.

  Основной продукцией компании является пластмассы, ПВХ и полипропилен, алифатические растворители и неорганические химические вещества, такие как хлор и гидроксид натрия.

• The green sliver Doc found on the body is a polypropylene blend with green dye.

  Зеленые обрывки, которые Док нашел на теле, - это полипропилен, смешанный с зеленым красителем.

• Please comment on plant utilization rates during 1999; if possible use some specific product examples (e.g., ethylene, chlorine, soda ash, polypropylene):

  Просьба прокомментировать коэффициенты загрузки производственных мощностей в 1999 году; просьба, по возможности, привести некоторые конкретные примеры производимой продукции (например, этилен, хлор, углекислый натрий, полипропилен):

• JSP leads in the development and application of an ever-expanding range of engineered plastic foams, including ARPRO Expanded Polypropylene (EPP).

  JSP лидирует в разработке и применении постоянно расширяющегося диапазона конструкционных пенопластов, включая вспененный полипропилен (EPP) ARPRO.

• No. Polypropylene, nonabsorbable multifiber, I was able to contact the manufacturer, find out which hospitals they distributed to, which doctors performed gastric surgeries around '95...

  Полипропилен, нерассасывающееся мультиволокно, я связался с производителем, выяснил, в какие больницы оно поставлялось, какие доктора проводили операции на желудке примерно в 95-м году.

• Colao Wedding Dress Services is the only long-term storage facility in the City that uses polypropylene.

  Служба Колао - единственное учреждение города по долгосрочному хранению, которое использует полипропилен.

• The ataxic polypropylene is oxidized at a temperature of 180ºC to 240ºC for 4 to 6 hours and dissolved in tetrachloroethylene.

  Атактический полипропилен окисляют при температуре от 180º С до 240º С в течение от 4 до 6 часов, растворяют его в тетрахлорэтилене.

• Thermoplastic liners, such as unplastified polyvinyl chloride (PVC-U), polypropylene (PP), polyvinylidene fluoride (PVDF), polytetrafluoroethylene (PTFE), etc. may be used as lining materials.

  В качестве материалов покрытия могут использоваться такие термопластики, как непластифицированный поливинилхлорид (ПВХ-Н), полипропилен (ПП), поливинилиденфторид (ПВДФ), политетрафторэтилен (ПТФЭ) и т.д.

• HDPE has been in common use for plastics packaging for over 30 years, but more recently in particular PET and also polypropylene, PVDF and PVC have taken a significant part of the market.

  В течение более 30 лет для изготовления пластмассовой тары обычно использовался полиэтилен высокой плотности, однако в последнее время значительная доля рынка приходится, в частности, на полиэтилентерефталат, а также на полипропилен, ПВДФ и ПВХ.

• Many by-products and residues can be re-used, recovered or recycled including slag, drosses and skimmings, collected dusts, leach residues, sulphuric acid, mercury, spent furnace linings and refractories, sludges, and polypropylene from lead production.

  Многие побочные продукты и остатки могут подвергаться повторному использованию, рекуперации или рециркуляции, включая шлак, дросс и поверхностный шлак, уловленную пыль, остатки выщелачивания, серную кислоту, ртуть, отработавшую печную футеровку и огнеупорные материалы, шлам водоочистки, а также полипропилен при производстве свинца.

• Production of Turkmenistan properly presented in world markets, including numbers natural gas, oil and oil products, electroenergy, polypropylene, liquefied gas, cotton-fiber, cotton yarn, materials, agricultural production and products of processing and others.

  Продукция Туркменистана достойно представлена на мировых рынках, в ее числе природный газ, нефть и нефтепродукты, электроэнергия, полипропилен, сжиженный газ, хлопок-волокно, хлопчатобумажная пряжа, ткани, сельскохозяйственная продукция и продукты ее переработки и другие.

• The Competition Commission of South Africa asked the Competition Tribunal to impose a fine of 10 per cent of the turnover of a chemical producer for excessive pricing for propylene and polypropylene used in plastics.

  Комиссия по вопросам конкуренции Южной Африки обратилась в Трибунал по вопросам конкуренции с ходатайством наложить на одну компанию, производящую химические вещества, штраф в размере 10% ее оборота за установление завышенных цен на пропилен и полипропилен, используемые в производстве пластмассы.

• In a preferred variant, paper waste materials and/or wood and/or sawdust and/or straw and/or grain husks or hulls and/or stalks of crops and/or peat is/are used as the material of vegetable origin, and high-pressure polyethylene, low-pressure polyethylene and/or polypropylene is/are used as the plastic waste materials.

  В преимущественном варианте как материал растительного происхождения используют бумажные отходы и/или древесину и/или опилки и/или солому и/или зерновую шелуху и/или - стебли растительных культур и/или торф, как пластмассовые ι отходы используют полиэтилен высокого давления, полиэтилен низкого давления, полипропилен.

• Standard, 16 mill, three strand polypropylene.

  Стандартный, 16 миллиметровый, трехжильный полипропилен.

• Factories in which the seats are put together receive loads of polypropylene pellets.

  Заводы, на которых изготавливают сиденья, используют полипропилен.

Другие варианты перевода слова polypropylene

• Полипропиленовых
• Полипропиленовые
• Полипропиленовой
• Полипропиленового
• Полипропиленовую
• Пропиленгликоля
• Полипропиленные
• Глянцевая полипропиленовая пленка
• Unako