Перевод polyp с английского на русский

• полип
• полипа

Полип (примеров 21)

About 5% of people aged 60 will have at least one adenomatous polyp of 1 cm diameter or greater.
Примерно половина населения к 60 годам будет иметь по меньшей мере один аденоматозный полип диаметром от 1 см и больше.

Each polyp has an oral disc at the top surrounded by about thirty tentacles.
Каждый полип имеет вверху диск в окружении около тридцати щупалец (тентаклей).

If the polyp is infected, an antibiotic may be prescribed.
Если полип инфицирован, назначают антибиотики.

It is estimated that an individual whose parents have been diagnosed with an adenomatous polyp has a 50% greater chance to develop colon cancer than individuals with no family history of colonic polyps.
Считается, что если у родителей был выявлен аденоматозный полип, то вероятность развития рака толстой кишки у детей на 50 % больше, чем у лиц, родители которых не имели соответствующего диагноза.

One coral polyp will divide itself again and again and again, leaving a limestone skeleton underneath itself and growing up toward the sun.
Один коралловый полип будет делиться снова и снова, строя под собой известковый скелет, и так тянуться к солнцу.

Полипа (примеров 9)

or removal of a polyp or other growth...
или удаления полипа или другого образования...

Well, I mean, it's born and grows old like we do, but then, when it encounters environmental stress or assault, it reverses the aging process until it's just a little polyp again.
Оно рождается и растет, как и мы, но столкнувшись с экологическим давлением или нападением, оно обращает вспять процесс старения до состояния маленького полипа.

Results show a 33 to 45% polyp recurrence reduction in people treated with celecoxib each day.
Результаты показывают снижение рецидива полипа от ЗЗ до 45% у людей, получавших целекоксиб каждый день.

The most interesting discovery of late, I think is the so-called immortal jellyfish, which has actually been observed in the lab to be able to be able to revert back to the polyp state after reaching full maturity.
А самое интересное из последних открытий, я думаю, это так называемая бессмертная медуза, которую вообще-то обследовали в лаборатории, она умеет возвращаться в состояние полипа после достижения полной зрелости.

The most interesting discovery of late, I think is the so-called immortal jellyfish, which has actually been observed in the lab to be able to be able to revert back to the polyp state after reaching full maturity.
А самое интересное из последних открытий, я думаю, это так называемая бессмертная медуза, которую вообще-то обследовали в лаборатории, она умеет возвращаться в состояние полипа после достижения полной зрелости.