| Say you have a throat polyp. |
Скажи, что у тебя полип в горле. |
| Poor old Walt has a polyp in the duodenum. |
У бедного старины Уолта полип в двенадцатиперстной кишке. |
| I'd removed the polyp and completed the dilatation and curettage when Dr Enderbury alerted me that Miss Fairfax's cardiac rhythm was erratic. |
Я удалил полип и сделал расширение и выскабливание, когда доктор Эндербери оповестил меня, что у мисс Фэрфакс неустойчивый сердечный ритм. |
| Look... you can, of course, leave us... but I'd be much happier if we made sure that polyp was nothing nasty, wouldn't you? |
Послушайте, вы, конечно, можете нас покинуть... но я был бы очень рад если бы мы убедились, что этот полип - не является чем-то опасным, а вы? |
| But this polyp would continue and tell us that hisneighbors were quite clearly identical copies of him. |
Полип объяснил бы нам, что его соседи являются идентичнымикопиями его самого, |