| I had surgery to remove a malignant polyp in my colon six months ago. |
Полгода назад у меня удалили злокачественный полип из толстой кишки. |
| About 5% of people aged 60 will have at least one adenomatous polyp of 1 cm diameter or greater. |
Примерно половина населения к 60 годам будет иметь по меньшей мере один аденоматозный полип диаметром от 1 см и больше. |
| She made you feel like there was something important about you even when you knew you were nothing but a polyp in the sea of human mundanity. |
Из-за нее вы чувствовали себя так, словно вас что-то есть, что-то важное, даже если вы не более чем полип в море человеческой суеты. |
| But this polyp would continue and tell us that his neighbors were quite clearly identical copies of him. |
Полип объяснил бы нам, что его соседи являются идентичными копиями его самого, и он существует везде, где существуют его соседи, хоть и воспринимает их как отдельную сущность. |
| One coral polyp will divide itself again and again and again, leaving a limestone skeleton underneath itself and growing up toward the sun. |
Один коралловый полип будет делиться снова и снова, строя под собой известковый скелет, и так тянуться к солнцу. |