Перевод polyp с английского на русский

• полип
• полипа

Полип (примеров 21)

I had surgery to remove a malignant polyp in my colon six months ago.
Полгода назад у меня удалили злокачественный полип из толстой кишки.

I'd removed the polyp and completed the dilatation and curettage when Dr Enderbury alerted me that Miss Fairfax's cardiac rhythm was erratic.
Я удалил полип и сделал расширение и выскабливание, когда доктор Эндербери оповестил меня, что у мисс Фэрфакс неустойчивый сердечный ритм.

The seventy Masataka Koike, an artist in love with marine life, is the use of disposable wooden chopsticks of the Japanese, the waribashi, to achieve an extraordinary polyp.
Семьдесят Masataka Коике, художник влюблен в морской жизни, является использование одноразовых деревянных палочек для японского, waribashi, добиться внеочередных полип.

"... a polyp with tentacles...!"
"... полип со щупальцами..."

The polyp turned out to be benign.
Полип оказался доброкачественной опухолью.

Полипа (примеров 9)

As there is a small likelihood of recurrence, surveillance after polyp removal is recommended.
Существует также небольшая вероятность рецидива, по причине которой рекомендуется дальнейшее наблюдение после удаления полипа.

The risks of progression to colorectal cancer increases if the polyp is larger than 1 cm and contains a higher percentage of villous component.
Риск прогрессирования в рак толстой кишки увеличивается, если размер полипа более 1 см и он содержит большой процент ворсинчатого компонента.

or removal of a polyp or other growth...
или удаления полипа или другого образования...

Mel had to reschedule his polyp surgery.
Мелу пришлось перенести операцию по удалению полипа.

The most interesting discovery of late, I think is the so-called immortal jellyfish, which has actually been observed in the lab to be able to be able to revert back to the polyp state after reaching full maturity.
А самое интересное из последних открытий, я думаю, это так называемая бессмертная медуза, которую вообще-то обследовали в лаборатории, она умеет возвращаться в состояние полипа после достижения полной зрелости.