Политизация (примеров 162)
-
The growth of radicalism and the gradual politicisation of Welsh life did not include any successful attempt to establish a separate political vehicle for promoting Welsh nationalism.
Рост радикализма и постепенная политизация жизни валлийцев не находили насколько-либо успешного варианта для установления национальной политической организации, способной к продвижению валлийского национализма.
-
The politicization of budget matters was a dangerous development which must not be accepted.
Политизация бюджетных вопросов - это недопустимое явление.
-
It must be pointed out, however, that politicization is not the result of developing countries coalescing along regional lines.
Однако следует указать, что политизация не является результатом объединения развивающихся стран по региональному признаку.
-
The over-politicization of the issue on both sides has added to its complexity.
Чрезмерная политизация этого вопроса обеими сторонами еще более усложнила его.
-
The politicization of discussions on asylum issues seriously jeopardized the chances of alleviating the humanitarian crisis in the countries affected.
Политизация обсуждений по вопросам убежища серьезно подрывает перспективы выхода затронутых стран из гуманитарного кризиса.