Перевод polar с английского на русский

Arctida it is northern polar continent existing in the geological past.

Арктида это северный полярный континент, существовавший в геологическом прошлом.

The only reasonable use for microwave devulcanization is on compounds containing primarily a polar rubber, which limits its application.

Единственное разумное применение микроволновой девулканизации - смеси, содержащие в основном полярный каучук, что ограничивает применение этого метода.

The south polar region of the Moon was surveyed by the Lunar Prospector spacecraft and a hydrogen signature was detected.

Южный полярный регион Луны был исследован зондом «Lunar Prospector», который обнаружил в этом регионе следы водорода.

The equatorial radius of this star is 32% larger than polar radius.

Экваториальный радиус этой звезды на 32 % больше, чем полярный радиус.

Joseph Otis Fletcher (May 16, 1920 - July 6, 2008) was an American Air Force pilot and polar explorer.

Джозеф Отис Флетчер (англ. Joseph Otis Fletcher; 16 мая 1920 - 6 июля 2008) - американский пилот и полярный исследователь.

Phoenix will excavate the polar soil.

Станция "Феникс" будет рыть почву полюса.

Clouds have also been found over the south polar region.

Облака также были обнаружены в области вблизи южного полюса.

Warning: entering polar magnetic field.

Внимание: входим в магнитное поля полюса.

Energetic particles at the magnetic poles have forced the re-routing of polar airline flights, resulting in delays and increased fuel consumption.

Энергетические частицы на магнитных полюсах заставляют изменять проходящие через полюса авиамаршруты, что влечет за собой задержки и увеличение потребления топлива.

The Phoenix Mars Lander of NASA landed on Mars on 25 May 2008 to retrieve soil and ice samples in the north polar region of Mars.

Двадцать пятого мая 2008 года на Марс совершил посадку спускаемый аппарат НАСА "Феникс", который произвел забор проб грунта и льда в районе северного полюса Марса.

There are detailed case studies, systematic statistical studies as well as comparative studies with other satellite measurements, for instance those from the polar satellite of the United States.

Проводятся подробные тематические исследования, систематические статистические исследования, а также сравнительные исследования по сопоставлению данных с данными, полученными с других спутников, например со спутника POLAR Соединенных Штатов Америки.

The album was recorded in the Polar Music Studios in Stockholm.

Запись альбома проводилась на студии Polar Music в Стокгольме.

The project was canceled after the failure of Mars Polar Lander.

Проект был отменён после провала Mars Polar Lander.

At Polar we work with companies who, like us, are leaders in their respective fields.

Polar сотрудничает с компаниями, которые, как и он, являются лидерами в своей сфере.

"Under Attack" was ABBA's 28th single for Polar Music.

Under Attack стал 28-м синглом ABBA для Polar Music.

And there is a lake scene in the south polar region of Titan.

Вот вид озера на Южном полюсе Титана.

Perhaps the first definitive mention of Mars's southern polar ice cap was by the Italian astronomer Giovanni Domenico Cassini, in 1666.

Предположительно, первые наблюдения о существовании у Марса ледяной шапки на южном полюсе были сделаны итальянским астрономом Джованни Доменико Кассини в 1666 году.

Planum Boreum (Latin: "the northern plain") is the northern polar plain on Mars.

Северное плато (лат. Planum Boreum) - равнина, расположенная на северном полюсе Марса.

Entering coronal hole in South Polar Cap.

Вход в корональную дыру на южном полюсе.

For example, he led the design study Project Boreas, which planned and designed a research station for the Martian polar ice caps.

Участвовал в разработке планов по колонизации Марса, в частности возглавляя проект «Борей» по планированию и дизайну исследовательской станции на марсианском северном полюсе.