That night police and paramilitaries began a pogrom that lasted for three days. |
Этой же ночью полиция и ополченцы начали погром, длившийся три дня. |
But we faced a pogrom here too. |
Но здесь тоже был погром |
On 11 November 1938, following Kristallnacht, Pope Pius XI joined Western leaders in condemning the pogrom. |
11 ноября 1938 года после событий «Хрустальной ночи», Папа Пий XI присоединился к западным лидерам, осудившим погром. |
You people are just walking into another pogrom. |
Они просто войдут и устроят еще один погром |
How can we forget that, on 14 and 15 May 2002, a pogrom was observed by the international community, which did not come to the assistance of the endangered population of Kisangani? |
Как можно забыть, что 14-15 мая 2002 года международное сообщество наблюдало погром, но так и не пришло на помощь оказавшемуся в беде населению Кисангани? |