Английский - русский
Перевод слова Podcast

Перевод podcast с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Подкаст (примеров 81)
The Office and Wal-Mart developed a podcast on the Millennium Development Goals, which is broadcast to 1.8 million associates. Бюро и «Уол-Март» разработали подкаст, посвященный целям в области развития, изложенным в Декларации тысячелетия, который распространяется среди 1,8 миллиона партнеров.
We have listened to your podcast, which we liked and helped the school to learn German. Мы выслушали ваш подкаст, который мы любили и помогали школе выучить немецкий язык.
Podcast: iPhone diary of an ordinary office worker hiro, Kamakura and Valencia's paella. Подкаст: iPhone дневник обычных Хиро офисный работник, Камакура и в паэлья Валенсии.
It's a podcast where The kid who played urkel Reviews old deal or no deal episodes. Это подкаст, в котором парень, игравший Уркеля, оценивает старые выпуски шоу "По рукам или нет".
Cartman's podcast, Mad Friends, is a parody of a segment from the financial show Mad Money hosted by Jim Cramer on CNBC. Подкаст Картмана, «Mad Friends», является пародией на финансовое шоу «Mad Money», которое ведёт Джим Крамер (англ.)русск. на канале CNBC.
Больше примеров...
Подкастинга (примеров 3)
UNMIK handed over the podcast channels to United Nations Headquarters and no longer produced podcasts during the reporting period. МООНК передала каналы подкастинга Центральным учреждениям Организации Объединенных Наций и в течение отчетного периода подкасты более не готовила.
(c) Webcast and podcast high-level meetings for the benefit of capital-based officials; с) освещать в формате веб-кастинга и подкастинга совещания высокого уровня для находящихся в столицах должностных лиц;
He has also experimented with podcasting, and in February 2012 appeared on the cult British podcast Answer Me This!, to promote his West End stand-up show, Fearless. Также Мейсон экспериментирует в сфере подкастинга, в частности, в феврале 2012 года его можно было услышать на Answer Me This!, где он рассказывал о своём стендап-шоу «Бесстрашный».
Больше примеров...
Podcast (примеров 14)
This was also stated in the fifth chapter of The Beatles 'LOVE' Podcast. Об этом также рассказывается в пятой части подкаста The Beatles 'LOVE' Podcast.
By 2011, Julia's single was used and supported by a number of famous DJs, so Paul Oakenfold used it in his episode 094 "Perfecto Podcast!", and James Grant - in his radio show "Anjunadeep". К 2011 году сингл Юлии был использован и поддержан рядом известных диджеев, так, Пол Окенфолд использовал в его эпизоде 094 «Perfecto Podcast!», а Джеймс Грант - в его радио-шоу Anjunadeep.
During an interview for "The Skating Lesson Podcast" Abbott told Jennifer Kirk that the 2013-14 would be his last and that he would again use his Exogenesis: Symphony long program from the 2011-12 season. Во время интервью для «The Skating Lesson Podcast» Эбботт сказал Дженнифер Кирк, что сезон 2013-14 будет его последним в карьере и что он снова будет использовать свою произвольную программу «Exogenesis: Symphony», с которой уже выступал в сезоне 2011-12.
All bands playing the tour would be featured on the cover of Alternative Press Magazine's annual 100 Bands You Need to Know special, and would be interviewed on the Alternative Press Podcast. Все группы, участвующие в туре, поместили на обложку Alternative Press Magazine с чартом 100 Групп, о Которых Вы Должны Знать (англ. 100 Bands You Need to Know) и взяли у них интервью в радио-подкасте Alternative Press Podcast.
In December 2007, the Full Circle Podcast started. В декабре 2007 года, был запущен Full Circle Magazine Podcast.
Больше примеров...