Английский - русский
Перевод слова Podcast

Перевод podcast с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Подкаст (примеров 81)
Create your live radio show or podcast Создайте своё радио или подкаст в прямом эфире
Well, I don't know how you get a podcast, but you should look into it. Ну, я не знаю, как вы получите подкаст, но вы должны смотреть на это.
Hello, welcome to podcast number six - "shopping." Привет, начинаем подкаст номер шесть - "покупки".
Fink stated that "it's going to have all the characters and weird atmosphere that you want from Night Vale, with a brand new story that explores parts of Night Vale that we just haven't been able to get into with the podcast". Финк заявил, что произведение "будет сочетать все символы и странную атмосферу, которую вы ждете от Найт Вэйл, с совершенно новой историей, открывающей те части и секреты города, которые мы не могли включить в подкаст".
Cartman's podcast, Mad Friends, is a parody of a segment from the financial show Mad Money hosted by Jim Cramer on CNBC. Подкаст Картмана, «Mad Friends», является пародией на финансовое шоу «Mad Money», которое ведёт Джим Крамер (англ.)русск. на канале CNBC.
Больше примеров...
Подкастинга (примеров 3)
UNMIK handed over the podcast channels to United Nations Headquarters and no longer produced podcasts during the reporting period. МООНК передала каналы подкастинга Центральным учреждениям Организации Объединенных Наций и в течение отчетного периода подкасты более не готовила.
(c) Webcast and podcast high-level meetings for the benefit of capital-based officials; с) освещать в формате веб-кастинга и подкастинга совещания высокого уровня для находящихся в столицах должностных лиц;
He has also experimented with podcasting, and in February 2012 appeared on the cult British podcast Answer Me This!, to promote his West End stand-up show, Fearless. Также Мейсон экспериментирует в сфере подкастинга, в частности, в феврале 2012 года его можно было услышать на Answer Me This!, где он рассказывал о своём стендап-шоу «Бесстрашный».
Больше примеров...
Podcast (примеров 14)
Musical Talk podcast 15/01/08 Archived 13 May 2008 at the Wayback Machine "Welcome". Musical Talk podcast 15/01/08 Архивировано 13 мая 2008 года.
In 2018, the song "Last Dayz" appeared in the Joe Budden podcast, episode 180 "Blessed" aired on September 21, 2018. В 2018 году песня «Last Dayz» была использована в подкасте The Joe Budden podcast, в эпизоде под номером 180 Blessed, вышедшем 21 сентября 2018 года.
The site's content includes reviews, original video content (such as interviews and music documentaries), and various podcasts such as Metal Injection Livecast, Full Metal Hipster, and Relapse Podcast. Контент сайта состоит из рецензий, оригинальных видеоматериалов (интервью и музыкальные документалки) и различных подкастов, как, например, Metal Injection Livecast, Full Metal Hipster и Relapse Podcast.
By 2011, Julia's single was used and supported by a number of famous DJs, so Paul Oakenfold used it in his episode 094 "Perfecto Podcast!", and James Grant - in his radio show "Anjunadeep". К 2011 году сингл Юлии был использован и поддержан рядом известных диджеев, так, Пол Окенфолд использовал в его эпизоде 094 «Perfecto Podcast!», а Джеймс Грант - в его радио-шоу Anjunadeep.
All bands playing the tour would be featured on the cover of Alternative Press Magazine's annual 100 Bands You Need to Know special, and would be interviewed on the Alternative Press Podcast. Все группы, участвующие в туре, поместили на обложку Alternative Press Magazine с чартом 100 Групп, о Которых Вы Должны Знать (англ. 100 Bands You Need to Know) и взяли у них интервью в радио-подкасте Alternative Press Podcast.
Больше примеров...